Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković sastao se danas, na službenom prijemu, s veleposlanikom Republike Armenije Ashotom Hovakimianijem, zajedno sa zamjenicom Jelkom Tepšić, pročelnicom Upravnog odjela za europske fondove, regionalnu i međunarodnu suradnju Zrinkom Raguž te predsjednikom Gradskog vijeća Markom Potrebicom.

Armenski veleposlanik u Dubrovniku boravi povodom Feste svetoga Vlaha, koji, kako je rekao, predstavlja duhovnu vezu Armenaca i Dubrovnika, zbog svog armenskog podrijetla. Gradonačelnik Franković i ovom mu je prigodom izrazio dobrodošlicu te zahvalio što predano radi na očuvanju veze Dubrovnika s domovinom našeg zaštitnika svetoga Vlaha.

Razgovaralo se i o daljnjoj suradnji, osobito na području kulture, a veleposlanik Hovakimian uputio je poziv i za sutrašnje predstavljanje knjige „Armenia Sacra - hodočašće sakralnoj arhitekturi“ autora Miljenka Domijana, koje će se održati u 19.30 sati u Dvorana Pape Ivana Pavla II, kao dio službenog programa proslave ovogodišnje Feste.

dpp

Centar za poduzetništvo d.o.o. objavljuje Javni poziv za subvencionirano korištenje poslovnog prostora u Poduzetničkom inkubatoru Dubrovnik, površine 20,40 m². Pozivaju se poduzetnici početnici koji posluju do 3 godine, a kojima je potreban poslovni prostor, da se prijave i ostvare pravo na subvencioniranu cijenu najma prostora te stručnu i savjetodavnu pomoć u poduzetničkom inkubatoru.

Javni poziv nalazi se na web stranici Poduzetničkog inkubatora Dubrovnik (https://www.poduzetnicki-inkubator-dnz.hr/…/dokumentacija), a za detaljnije informacije možete se obratiti Centru za poduzetništvo d.o.o. na telefon 418-401 ili putem maila Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..

Sadržaj Dubrovačko - neretvaske županije

Nakon svečanog euharistijskog slavlja uz Festu svetoga Vlaha ulicama Grada uslijedila je procesija s relikvijama svetoga Vlaha zaštitnika Dubrovačke biskupije i Grada Dubrovnika. Iako je zbog epidemioloških mjera broj sudionika u procesiji bio ograničen, brojni su građani ipak došli na Stradun.

Suncem okupan Grad, Primorci, Župljani, Konavljani, vjernici iz svih krajeva Županije u nošnjama svoga kraja, šarenilo barjaka, relikvije sveca zaštitnika, sve su to slike i simboli svake pa tako i ovogodišnje Feste, čije obilježavanje nije umanjila ni epidemija ni mjere koje su na snazi.

Festa je inače po tradiciji počela jučer na Gospu Kandeloru, puštanjem bijelih golubica i podizanjem svečeva barjaka.

nm

Grad Dubrovnik i ove će godine financirati rad ambulante na Koločepu. S ministricom regionalnog razvoja i fondova EU Natašom Tramišak gradonačelnik Mato Franković razgovarao je o korištenju sredstava iz ITU mehanizma. Grad Dubrovnik podržao je inicijativu mediteranskih gradova o uvođenju ECA zone za plovidbu.

GRAD DUBROVNIK NASTAVLJA FINANCIRATI RAD AMBULANTE NA KOLOČEPU

Grad Dubrovnik i ove je godine sklopio ugovor s Domom zdravlja Dubrovnik za rad ambulante na otoku Koločepu za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2022. godine. U tu je svrhu u gradskom proračunu osigurano 138.000 kuna za troškove plaće i dodataka na plaću za liječnika obiteljske medicine.

Već duži niz godina Grad Dubrovnik izdvaja novčana sredstva za rad ove ambulante omogućavajući tako da na otoku stalno bude dostupna liječnička usluga. Iako primarna zdravstvena skrb nije u nadležnosti gradova, Grad Dubrovnik razvija mnoge nadstandarde u zdravstvu te kontinuiranim donacijama pomaže rad zdravstvenih ustanova na svom području.

Tako je prošle godine, upravo za potrebe funkcioniranja ambulante na Kalamoti, između ostalog Grad Dubrovnik namjenski donirao 100.000 kuna Domu zdravlja za adaptaciju, opremanje stana i ordinacije za liječnika na otoku. Time je povećana razina primarne zdravstvene zaštite na Elafitima.

GRADONAČELNIK S MINISTRICOM REGIONALNOG RAZVOJA I FONDOVA EU

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković te pročelnice Upravnog odjela za europske fondove, regionalnu i međunarodnu suradnju i Upravnog odjela za poslovne gradonačelnika Zrinka Raguž i Ivana Brnin razgovarali su s ministricom regionalnog razvoja i fondova Europske unije Natašom Tramišak.
- Grad Dubrovnik vidi veliku priliku u korištenju fondova Europske unije u novom financijskom razdoblju. Stoga smo pripremili čitav niz projekata s posebnim naglaskom na kapitalne investicije, između ostalog i, u društvenu, komunalnu i prometnu infrastrukturu. - rekao je gradonačelnik Mato Franković, naglasivši kako u ovom izazovnom razdoblju korona krize i smanjenih proračunskih prihoda upravo korištenjem izvan proračunskih sredstava Grad osigurava nastavak investicijskog zamaha, sve u cilju podizanja kvalitete života svih skupina naših građana.

Ministrica Tramišak istaknula je da Hrvatska u novom financijskom razdoblju ima na raspolaganju 22 milijarde eura, što je dvostruko više od dosadašnje omotnice. Najveća novost su velika dodatna sredstva uz proračun EU-a koji se osiguravaju za program borbe protiv posljedica korona-krize pod nazivom „EU Next Generation“. Program uključuje i Fond za oporavak i otpornost – najveći instrument za financiranje projekata oporavka od krize.

Na raspolaganju Gradu Dubrovniku u novom financijskom razdoblju je i Mehanizam integriranih teritorijalnih ulaganja – ITU koji omogućuje integriranje sredstava iz različitih europskih fondova i operativnih program te ulaganja tih sredstava u aktivnosti kojima će se ojačati uloga gradova kao pokretača gospodarskog razvoja.

Ministrica Tramišak je podsjetila da ukupna sredstva koja će kroz ovaj mehanizam biti na raspolaganju Republici Hrvatskoj za 22 urbana područja iznose 5,16 milijardi kuna te je pohvalila razinu spremnosti koju je Grad Dubrovnik, kao sjedište svog urbanog područja, pokazao u dosadašnjim pripremnim aktivnostima za korištenje sredstava iz ITU mehanizma.

Područja financiranja u okviru ITU-a bit će brownfield (revitalizacija bivših industrijskih, vojnih napuštenih lokacija), kulturna baština, čisti i pametni gradski promet, energetska učinkovitost, turizam, višenamjenska infrastruktura, poslovna infrastruktura, digitalizacija javne uprave, jačanje konkurentnosti malih i srednjih poduzetnika, socijalna infrastruktura, infrastruktura za predškolski odgoj, zelena infrastruktura, prirodna baština te izrada teritorijalnih strategija.

GRAD DUBROVNIK PODRŽAVA INICIJATIVU MEDITERANSKIH GRADOVA O UVOĐENJU ECA ZONE ZA PLOVIDBU

Gradonačelnik Mato Franković i pročelnica Upravnog odjela za europske fondove, regionalnu i međunarodnu suradnju Zrinka Raguž odazvali se pozivu gradonačelnika francuskog grada Marseillea Benoîta Payana te su sudjelovali u video konferenciji na temu uspostavljanja ECA zone (Emission Control Area) na području Mediterana.

Naime, inicijativi gradonačelnika Marseillea o nužnosti proglašenja Sredozemnog mora kao zone u kojoj vrijede posebna ograničenja za emisije štetnih plinova pri plovidbi, poglavito sumpornih i dušičnih oksida, odazvali su se predstavnici dvadesetak gradova s područja Sredozemlja.

Rezultat ove inicijative bit će deklaracija koja će se potpisati nakon usuglašavanje teksta iste, a treba pospješiti uspostavljanje ECA zone i na području Sredozemnog mora.

Franković je pozdravio ovu važnu ekološku inicijativu koju će Grad Dubrovnik rado podržati.

– Vjerujemo da nam uspostavljanje ECA zone mora biti zajednički cilj i da je ova deklaracija pravi korak kako bi svaka od uključenih država potaknula raspravu o važnosti ograničenja emisije štetnih plinova u plovidbi i očuvanju bioraznolikosti na Mediteranu.- rekao je Franković.

Predstavio je i iskustva Dubrovnika u održivom upravljanju destinacijom kao i projekte koje Grad razvija na području urbane ekološke mobilnosti.

Ograničenja u emisiji štetnih spojeva tijekom plovidbe postoje u četiri zone, a odnose se na Baltičko, Sjeverno more, Karipsko more dok Sjevernoamerička zona obuhvaća većinu obale SAD - a i Kanade. Prva ECA zona prihvaćena je 2005., a posljednja 2014. godine.

Sadržaj Grada Dubrovnika

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković primio je danas u službeni posjet veleposlanika Malezije u Republici Hrvatskoj Nj.E. Kennedy Mayong Onona i suradnice.

Prijemu su nazočile i zamjenica gradonačelnika Jelka Tepšić i pročelnica Upravnog odjela za europske fondove, regionalnu i međunarodnu suradnju Zrinka Raguž.

Gradonačelnik Franković zaželio je dobrodošlicu veleposlaniku Mayong Ononu u Dubrovnik, iskazavši pritom zadovoljstvo zbog prisustva izaslanstva Malezija na 1050. Festi sv. Vlaha.

U ovoj su prigodi predstavnici Grada Dubrovnika s delegacijom Malezije razgovarali o pandemiji COVID -19 koja je postavila brojne izazove pred gradsku upravu, daljnjim turističkim aktivnostima i događanjima u Bosni i Hercegovini i Ukrajini, koji mogu snažno utjecati na oporavak turizma i gospodarstva, u Hrvatskoj i Dubrovniku.

Također, malezijski je veleposlanik razgovarao s predstavnicima Grada o bogatoj dubrovačkoj baštini te jačanju suradnje i povezivanju s Malezijom u području kulture, turizma i gastronomije.

Stoga mu je gradonačelnik ovom prilikom uputio poziv za nazočnost na 73. Dubrovačkim ljetnim igrama, jednom od najvećih europskih festivala koji na jednom mjestu objedinjuje niz umjetničkih i dramskih uspješnica, dok je zamjenica Tepšić izaslanstvo Malezije upoznala i s Good Food festivalom, izrazivši želju da se uključe u gastronomsko događanje na kojem ugostitelji prezentiraju delicije i specijalitete dubrovačkog kraja, oslanjajući se pritom na kreativnost i inovativnost.

dpp

Dubrovnik danas slavi blagdan svog nebeskog zaštitnika svetoga Vlaha. Središnje svečano euharistijsko slavlje ispred katedrale Gospe Velike predvodio je kardinal Blase Joseph Cupich, nabiskup Chicaga. Festa svetoga Vlaha, zaštitnika dubrovačke biskupije i Grada Dubrovnika ove je godine inače jubilarna – 1050.

Homiliju kardinala Cupicha pročitao je na hrvatskom jeziku don Marinko Šljivić, župnik Župe Mokošica u kojoj je kardinal Cupich posebno naglasio važnost tradicije koja nas povezuje s prošlošću i nadahnjuje za budućnost: „Potrebna je poniznost da bi se poštovala tradicija, da bismo ostali povezani s onima koji su otišli prije nas. Naš suvremeni svijet nastavlja ostvarivati sve vrste znanstvenog i tehnološkog napretka te možemo početi misliti da je sve što pripada prošlosti bezvrijedno ili u najmanju ruku nije vrijedno naše pozornosti. Počinjemo misliti kako imamo sve odgovore i da od prošlosti ništa ne možemo naučiti.”

Britanski pisac Gilbert Keith Chesterton jedanput je tradiciju nazvao demokracijom mrtvih. Citiram: »Tradicija znači davanje prava glasa najneprimjetnijoj od svih klasa: našim precima. To je demokracija mrtvih. Tradicija se odbija podložiti arogantnoj tiraniji onih čija je jedina prednost u tome što su živi. Upravo kao što demokracija prigovara ako se čovjeka isključuje zbog njegovog rođenja; tradicija prigovara kada ga isključujemo zbog njegove smrti. Demokracija nam kaže da ne zanemarujemo mišljenje dobrog čovjeka, čak i ako nam je konjušar; tradicija traži od nas da ne zanemarujemo mišljenje dobrog čovjeka, čak i ako nam je otac. - navodi se između ostalog u propovijedi kardinala Cupicha.

nm

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković i zamjenica Jelka Tepšić održali su u četvrtak, 3. veljače radni sastanak s Tatjanom Lolić, načelnicom Sektora za konzervatorske odjele i inspekciju, Uprave za zaštitu kulturne baštine i njenim suradnicima u Ministarstvu kulture i medija Republike Hrvatske.

Sastanku na temu zajedničkih projekata obnove kulturnih dobara sudjelovao je i pročelnik Konzervatorskog odjela u Dubrovniku Antun Baće te pročelnica Upravnog odjela za gospodarenje imovinom, opće i pravne poslove Marijeta Hladilo.

Gradonačelnik Franković zahvalio je načelnici Sektora Lolić na kontinuitetu potpore koje Ministarstvo kulture, a napose Uprava za zaštitu kulturne baštine, pružaju Gradu Dubrovniku u nizu projekata, poput izrade konzervatorske podloge za proširenu buffer zonu, odnosno kontaktnu zonu svjetskog dobra Grada Dubrovnika, prvog takvog dokumenta u Hrvatskoj.

Istaknuta je i suradnja pri izradi i donošenju Plana upravljanja, monitoringu u cilju restauracije Orlandovog stupa, ali i kod zahtjevnih radova adaptacije nekadašnje palače u Ulici Ilije Sarake u novi objekt Osnovne škole Marina Getaldića, a za čije je izvođenje, sukladno konzervatorskim smjernicama i uputama, instrumentalna suradnja s konzervatorima dubrovačkog odjela i krovnog ministarstva. Sudionici sastanka složili su se da je navedeni projekt kompleksan zbog nužnosti očuvanja spomeničke baštine s jedne strane i potrebe da se buduća škola opremi sukladno svim suvremenim standardima koje takav objekt zahtijeva. Izraženo je obostrano zadovoljstvo što isti napreduje svojim tijekom.

Istaknut je i značaj početka izrade novog prostorno-planskog i urbanističkog okvira, odnosno sveobuhvatnih izmjena i dopuna GUP-a i PPU-a pokrenutih u ožujku prošle godine. Gradonačelnik Franković rekao je da se radi o dugotrajnijem procesu od izmjena i dopuna GUP-a, a koje je Grad u cilju očuvanja prostora od pretjerane gradnje donio također prošle godine te kako je okvirni plan ove gradske uprave čitav postupak završiti tijekom iduće dvije godine.

dpp

Libertas je završio s testnim razdobljem izmjenjene trase prometovanja linije broj 3, obaviještavaju danas iz gradskog prijevoznika.

„Ovaj način i vrijeme testiranja odabrani su zbog prikupljanja potrebnih podataka koje nije bilo moguće prikupiti drugom metodom i u pogodnije, vansezonsko vrijeme. Svim korisnicima naših usluga zahvaljujemo na strpljenju i povratnim informacijama koje su dostavljene putem elektroničke pošte, telefonskih poziva ili usmenim putem čime je stvorena željena baza podataka vezanih za testiranu trasu.” - navode iz Libertasa.

„Linija broj 3 se vraća u standardne okvire prometovanja 7. veljače te nastavlja prometovati po svom redovnom voznom redu, prije testiranja.” - napisali su iz Libertasa.

dpp

Stiže mi poruka jučer da znam li kad je tombula.

„Nema, ne vidim da piše u programu.”

„Što nema, kako nema?”

„Pa nema tombule, korona, mjere, covid, ovo, ono.”

„Ima li što za cijepljenje?”

„Ma ke, cijepljenima i necijepljenima isto ovaj put od šake do lakta, ništa od tombule. Iscijedi naranče, načini sok”, odgovaram na zadnju poruku.

Zapravo, tužno je kako se malo ljudi zapitalo hoće li biti tombule uz Festu svetoga Vlaha i kako ni iz gradske vlasti nisu niti njanci jednu jedinu riječ o tombuli prozborili, zabavi za puk koja je odavno postala dio tradicije uz Festu.

Ali zato je s druge strane gradonačelnik Mato Franković nedavno, davajući izjave o programu Feste, kao da je to nešto silno važno, naglasio kako ove godine neće biti tzv. Večere od Kandelore, kvazitradicije za kvazivažne nam sugrađane, a koja se, da su normalni uvjeti, trebala održati sinoć.

Pandemija je izvrsna prilika da se jednom za svagda završi s tom paradom kiča, političke i poduzetničke transvestije u Revelinu ili, ako se Franković već ne može othrvati nametnutoj obavezi koju je u svom mandatu izmislila Dubravka Šuica, a objeručke prihvatio i njen nasljednik Andro Vlahušić, onda barem da se pretvori u donatorsku večeru na kojoj bi sudjelovanje koštalo - pa barem par tisuća kuna.
Pa da onda vidimo koliko je tko uistinu „masan”, a ne samo da se maste brci, iako, u biti, nije „visokom uzvanicima” na tu maškaratu prije maškarate važno mukte omastit brke, nisu oni gladni, ne bojmo se za to, njima je puno važnije biti važan, pozirati za kakvu „fotogaleriju” ne shvaćujući pri tome da se neke od njih snima ne zato što su važni nego zato jer im se ljudi deboto pa smiju.

Za komediju smo ostali uskraćeni ove zime, ali čekamo ljetnu epizodu, „galeriju s Galerije”, na otvaranju Igara.

P.S.
Ispričavam se onima koji na tzv. Večeru od Kandelore moraju doći „po zadatku”, ali s druge strane, jbga, izvucite glave iz pijeska i drugi put, ako ga bude, recite da nećete doći.

Župan Dubrovačko-neretvanski Nikola Dobroslavić primio je danas veleposlanika Republike Armenije Ashota Hovakimiana, koji u Dubrovniku boravi povodom proslave 1050. Feste svetoga Vlaha.

Čvrsta poveznica Dubrovnika i Armenije u prvom je redu činjenica da Sveti Vlaho, zaštitnik Grada, dolazi s područja te države južnog Kavkaza.

- Tijekom jučerašnjeg obilaska Dubrovnika u Dominikanskom samostanu na ulazu me dočekao armenski spomenik koji je postavljen kao simbol povezanosti Dubrovnika i Armenije. – istaknuo je veleposlanik Armenije. Riječ je o kamenom križu, hačkaru, djelu armenskog umjetnika Artaka Hambardzumyana, koji je, simbol zemlje u kojoj je živio sv. Vlaho.

Naime, i u programu ovogodišnje Feste iščitava se kulturna suradnja kroz predstavljanje knjige dr. sc. Miljenka Domijana „Armenia Sacra – hodočašće sakralnoj arhitekturi“ koja će se upriličiti sutra u Dubrovniku u dvorani Ivana Pavla II.

- Vidjeli ste u jučerašnjoj procesiji Gradom koliko je sveti Vlaho u srcima i u životima Dubrovnika, ali i okolice i rijetko koji drugi svetac toliko živi sa svojim gradom i građanima. – naglasio je župan Nikola Dobroslavić.

Na prijemu je bilo riječi o međusobnim odnosima koji se ponajviše mogu realizirati kroz kulturnu razmjenu.

dpp

Blagdan svetoga Vlaha i Dan općine proslavljen je danas i u Stonu. Festa u Stonu, čiji su ovogodišnji festanjuli Jero Krile iz Hodilja i Ante Vlahušić iz Stona, danas je započela dočekom barjaka kod Solane na mostu, nakon čega je služena misa. Misno slavlje u crkvi svetoga Vlaha predvodio je fra Ante Marić.

Nakon mise uslijedila je i tradicionalna procesija oko cijeloga grada te na koncu poklon barjaktara uz izvijanje barjaka ispred crkve svetoga Vlaha.

Stonsku Festu zabilježili smo kamerom, a fotogaleriju možete vidjeti u prilogu.

dpp

Prema podacima sustava za prijavu i odjavu turista eVisitor, u Dubrovniku je u siječnju 2022. ostvareno 7.166 dolazaka i 24.916 noćenja, odnosno 259 posto više u dolascima te 209 posto više u noćenjima u odnosu na siječanj prošle godine. Pri tome su strani turisti ostvarili 3.561 dolazak i 15.785 noćenja, dok su domaći turisti ostvarili 3.605 dolazaka i 9.131 noćenje. U odnosu na rekordnu 2019. godinu, u siječnju je ostvareno 65 posto turističkog prometa u noćenjima te 42 posto u dolascima.

Najviše gostiju koji su u Dubrovniku boravili tijekom siječnja bilo je iz Hrvatske, BiH, SAD-a, Rusije i Njemačke. Prema vrsti smještaja u siječnju je u hotelima ostvareno 5.486 dolazaka i 14.782 noćenja te u privatnom smještaju 1.085 dolazaka i 6.614 noćenja. Prema posljednjim podacima sustava za prijavu i odjavu turista eVisitor, trenutno u Dubrovniku boravi oko 510 turista, a najviše ih je iz Hrvatske, SAD-a, BiH, Rusije i Ujedinjenog Kraljevstva.

Trenutno je u Dubrovniku otvoreno osam hotela, a u redovnom zračnom linijskom prometu tijekom veljače 2022. Croatia Airlines nas povezuje sa Zagrebom, dok Trade Air operira prema Splitu i Rijeci. Osim njih, Turkish Airlines povezuje Dubrovnik s Istanbulom. U charter prometu, od 21. veljače najavljene su operacije Freebird Airlines Europe koji će nas povezivati s Parizom, Dusseldorfom, Hamburgom, Londonom, Manchesterom, Frankfurtom, Brusselsom, Berlinom. Ovi letovi su u organizaciji putničke agencije Wtouristic.

dpp