Župan Nikola Dobroslavić potpisao je jučer s predsjednikom Uprave HAMAG BICRO-a Vjeranom Vrbancem i članicom Uprave Marijanom Oreb Sporazum o suradnji, a temeljem kojeg će biti otvoren HAMAG-ov ured u Dubrovniku, kako bi se poduzetnicima s područja naše županije olakšao pristup zajmovima i jamstvima koje Agencija osigurava. Također, ovim Sporazumom osigurano je da Dubrovačko-neretvanska županija sufinancira kamate na kredite do 25 tisuća eura, što zapravo u praksi znači da će poduzetnicima biti omogućeno beskamatno kreditiranje.

Kako je istaknuto, ovaj Sporazum je rezultat prethodnih razgovora o načinu pomoći gospodarstvu u najjužnijoj hrvatskoj županiji, najteže stradaloj zbog COVID krize, a župan Dobroslavić istaknuo je da je sporazum korak u pomoći našem gospodarstvu. Sporazum je rezultat prethodnih razgovora o načinu pomoći gospodarstvu u najjužnijoj hrvatskoj županiji, a koja je najteže stradala zbog COVID krize.

- Dogovorili smo da će za male kredite koje HAMAG daje vrlo povoljno, u ograničenim visinama, Županija sufinancirati ostatak kamate koju treba plaćati na te kredite. Dakle, ti će krediti biti posve bez kamate za korisnike. – rekao je župan te dodao da je Vlada RH za održavanje zaposlenosti na području Dubrovačko-neretvanske županije isplatila potpora u vrijednosti od 406 milijuna kuna. Ured koji će HAMAG otvoriti u Dubrovniku, kazao je župan, bit će smješten u Poduzetničkom inkubatoru, u ex-vojarni, a služit će olakšanoj komunikaciji gospodarstvenika s HAMAG-BICRO-om.

Potpisivanju sporazuma prethodio je sastanak župana Nikole Dobroslavića i gradonačelnika Mata Frankovića s predstavnicima HAMAG BICRO-a u Palači Ranjina, a potom je održan i zajednički sastanak s predstavnicima malih i srednjih poduzetnika s područja Dubrovačko-neretvanske županije. Prema riječima predsjednika Uprave HAMAG BICRO-a Vrbanca, na sastanku su predstavljeni programi Agencije za predstojeće razdoblje, a istaknuo je i kako je gospodarska struktura naše županije naslonjena na turizam te dodao:
-Otvaranje ureda u Dubrovniku je bitni iskorak u pokušaju transformacije u strukturi gospodarstva iz turizma u nešto drugo proizvoljno ili prerađivačko. Vidimo da je koronakriza ostavila dubokog traga u ovom sektoru. S COVID kreditima i zajmovima pokušali smo kompenzirati te gubitke. - kazao je.

dpp

Joško Juvančić Jupa, poznati dubrovački kazališni redatelj i pedagog, kao i dugogodišnji ravnatelj dramskog programa Dubrovačkih ljetnih igara preminuo je u 85. godini života.

Joško Juvančić diplomirao je književnost na Filozofskom fakultetu te režiju na Akademiji za kazališnu umjetnost u Zagrebu. Nakon završene Akademije bio je asistent Branku Gavelli i Kosti Spaiću. Prve veće redateljske uspjehe Joško Juvančić ostvaruje u dubrovačkom kazalištu ("Dubrovački skerac" Feđe Šehovića 1961., Moliereova "Škola za žene" 1962.).

Široj hrvatskoj javnosti Juvančić se nametnuo sredinom 60. - ih, kada u zagrebačkim kazalištima režira nekoliko važnih predstava - od Schisgalovih "Daktilografa" i "Tigra" u Teatru &TD, preko Tollerova "Hinkemanna" i Ghelderodeovih "Škole za lude" i "Escuriala" u Gavelli, do Goldonijeva "Velikog smiješnog rata" u HNK.

Osobito su važne njegove postave Držićeva "Plakira iliti Grižule" i "Dunda Maroja", Shakespeareova "Sna Ivanjske noći", Vojnovićeve "Dubrovačke trilogije", Vetranovićeva "Kako bratja prodaše Jozefa" i crkvenog prikazanja "Ecce homo" na Dubrovačkim ljetnim igrama za koje je vezano posebno poglavlje njegove profesionalne biografije jer u umjetničkom vodstvu neprekidno je bio 20 – ak  godina te od 1986. do 2001. obnašao i dužnost umjetničkog ravnatelja dramskog programa.

Za svoj umjetnički rad Juvančić je dobio mnoge ugledne nagrade i priznanja, među kojima se ističe nagrada "Vladimir Nazor" za životno djelo 2000., zatim nagrada "Dubravko Dujšin" 1982., nekoliko nagrada Hrvatskog društva dramskih umjetnika (Nagrada hrvatskog glumišta za najboljeg redatelja), a 2016. godini dobio je nagradu Grada Dubrovnika za životno djelo.

dpp

Dovršenim kriminalističkim istraživanjem policijskih službenika Službe kriminalističke policije ove Policijske uprave dvije muške osobe u dobi od 38 i 42 godine sumnjiče se za kazneno djelo krivotvorenja službene ili poslovne isprave.

Kriminalističkim istraživanjem je utvrđeno da su u vremenskom razdoblju od listopada 2019. do veljače 2020. godine, kao ovlašteni predavači auto škole s područja doline Neretve, službenim pečatom auto škole ovjerili i vlastoručno potpisali svjedodžbe o provedenoj periodičkoj izobrazbi vozača za prijevoz putnika i tereta na ime 14 osoba i time potvrdili da su navedene osobe završile tečaj periodičke izobrazbe u trajanju od 35 sati i ispunili uvjete glede stručne osposobljenosti vozača za prijevoz putnika i tereta, a bez da su pohađali i završili tečaj.

Također je utvrđeno da su službenim pečatom auto škole ovjerili i vlastoručno potpisali svjedodžbe o stjecanju početnih kvalifikacija vozača vozila za auto taksi prijevoz na ime dvije osobe, čime su potvrdili da navedene osobe ispunjavaju uvjete i da su stručno osposobljeni za vozača auto taxi prijevoza, bez da su polagali ispit.

Protiv osumnjičenih slijedi kaznena prijava nadležnom državnom odvjetništvu.

dpp

Gradonačelnički kandidat platforme „Dubrovnik, naš Grad” Andro Vlahušić istaknuo je danas u priopćenju kako će mu, bude li izabran za novi mandat, prioritet biti natkrivanje gruške place te da bi taj projekt mogao završiti već do ljeta sljedeće godine.

„Četiri godine nemara Mata Frankovića učinile su da placa u Gružu još uvijek nije natkrivena. Zašto? Vjerojatno jer su s 300 milijuna kuna kredita umjesto po tržišnim cijenama radovi po cijelom gradu plaćani duplo skuplje. Ili zato što Sanitat i Grad nisu naplatili od agencija 25 milijuna kuna po presudi Visokog trgovačkog suda za zaustavljanje autobusa na Pilama, a dodatno su izgubili još 25 milijuna kuna uvođenjem vinjeta. A zasigurno jer Mato Franković nije ostvario nijedno svoje obećanje, a ni od gotovih projekata koje su zatekli niti polovicu nisu ostvarili.” - napisao je Vlahušić

„Svi znamo da je rekonstrukcija place u Gružu trebala biti gotova još 2017. godine, da bi nakon brojnih promišljanja i premišljanja gradonačelnika Frankovića, u listopadu prošle godine još jednom predstavili budući izgled gruške place. Rekli su tada da je u tijeku ishođenje građevinske dozvole. A radovi do danas nisu ni počeli, pa naše prodavačice i prodavači i danas revno obavljaju svoj posao u istim uvjetima kao i prije pola stoljeća, dok naši sugrađani strpljivo čekaju u nadi da će placa doživjeti bolje dane.” -naveo je kandidat za gradonačelnika Dubrovnika Andro Vlahušić.

Na kraju priopćenja još stoji:
„I tako to ide u našem gradu kada vlada gradonačelnik kojeg nije briga niti za svoje sugrađane niti za koalicijske partnere. Isti ti koalicijski partneri u nekim prošlim vremenima postizali su rezultate od kojih su građani itekako imali koristi, ali u suradnji s današnjim gradonačelnikom kojem je nepoznanica timski rad, to im je onemogućeno. Tako je upravo gruška placa postala simbol upravljanja Mata Frankovića, čovjeka čiji je cilj isključivo gradnja osobne budućnosti na uštrb svih naših sugrađana.”

dpp

Na zadnjoj sjednici Općinskog Vijeća Župa dubrovačka usvojene su i tri Odluke važne za daljnje aktivnosti na groblju Dubac. Naime, Odlukom o groblju Dubac, Odlukom o zajedničkom obavljanju komunalne djelatnosti, te Odlukom o povjeravanju obavljanja komunalne djelatnosti, stvoreni su uvjeti za početak provedbe postupka dodjele grobnih mjesta zainteresiranim korisnicima.

Shodno tome, za očekivati je kako će društvo Groblje Dubac uskoro započeti s pozivima građana koji su podnijeli zahtjev za grobno mjesto, a dodjela istih će se obavljati prema redoslijedu zaprimanja zahtjeva od početka provedbe ankete.

Također treba istaknuti kako se radovi na izgradnji prve etape groblja privode kraju, doduše nešto smanjenim intenzitetom zbog situacije s COVID-19 virusom, a pravomoćna dozvola za drugu etapu je već ranije ishođena te će se s radovima izgradnje grobnih mjesta i objekata na groblju započeti nakon što se provede postupak dodjele grobnih mjesta i postupak javne nabave za izgradnju groblja.

dpp

Preminula je jedna ženska osoba iz Dubrovnika (rođ. 1932.), a u Dubrovačko - neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata zabilježeno je 120 novih slučajeva zaraze koronavirusom (47 utvrđeno brzim antigenskim testom). Radi se o po 32 osobe iz Dubrovnika i Metkovića, 17 iz Ploča, po 11 iz Konavala i Župe dubrovačke, četiri iz Kule Norinske, po tri iz Dubrovačkog primorja i Stona, po dvije iz Blata i Vele Luke te po jednoj iz Opuzena, Orebića i Slivnog. Ukupno je zaraženo 49 muških i 71 ženska osoba, a 87 ima utvrđenu epidemiološku vezu. U posljednja 24 sata obrađeno je 399 uzorka, a od početka pandemije analizirana su ukupno 51 782 uzorka. - priopćenje je Stožera civilne zaštite Dubrovačko – neretvanske županije.

Oporavilo se 87 osoba: 48 iz Dubrovnika, 12 iz Župe dubrovačke, devet iz Metkovića, po četiri iz Ploča i Stona, tri iz Konavala, po dvije iz Opuzena i Orebića te po jedna iz Dubrovačkog primorja, Kule Norinske kao i jedna osoba koja nema prebivalište na području naše županije.

U Dubrovačko - neretvanskoj županiji trenutno su aktivna 754 slučaja zaraze koronavirusom, od čega na širem području Dubrovnika njih 436 (Dubrovnik 247, Konavle 70, Župa dubrovačka 102, Dubrovačko primorje 12 te Ston pet slučajeva). U OB Dubrovnik hospitalizirano je 70 osoba pozitivnih na koronavirus. Pet pacijenata zahtijeva intenzivnu skrb, od čega su četiri na invazivnoj, a jedan na kisiku, podaci su Stožera.

U samoizolaciji je 1382 osoba, a u posljednja 24 sata zabilježeno je jedno kršenje mjere samoizolacije (na granici). Od početka pandemije zabilježeno je ukupno 530 kršenja mjere samoizolacije.

Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH.

dpp

Od početka pandemije virusom COVID-19 do danas Policijska uprava dubrovačko-neretvanska evidentirala je 535 kršenja mjera samoizolacije. Najveći broj kršenja navedene mjere, njih 340, evidentirano je na graničnim prijelazima i veći dio njih se odnosi na osobe koje su prilikom tranzita kroz RH prekoračile rok za tranzit od 12 sati te im je automatizmom određena mjera samoizolacije, dok se preostalih 195 kršenja navedene mjere odnosi na terenske provjere policijskih službenika kada osobe nisu zatečene na adresi koju su navele kao adresu na kojoj će boraviti tijekom samoizolacije.

Osobe koje prekrše mjeru samoizolacije, sukladno Zakonu o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti, sankcioniraju se novčanom kaznom u iznosu od osam tisuća kuna.

Isto tako, policijski službenici Policijske uprave DN su do sada graničnom kontrolom za ukupno 60 potvrda o rezultatima testiranja na virus Covid-19 utvrdili da se radi o krivotvorinama. Osobe koje su se prilikom ulaza u RH služile takvim krivotvorenim PCR testovima kazneno su prijavljene za kazneno djelo krivotvorenja isprava.

dpp

Stožer Civilne zaštite Dubrovačko -neretvanske županije održao je u srijedu sastanak s čelnicima jedinica lokalne samouprave s područja doline Neretve te epidemiolozima Zavoda za javno zdravstvo DNŽ. Razgovaralo se o pogoršanoj epidemiološkoj situaciji na tom području te prijedlogu epidemioloških mjera koje bi trebale pridonijeti njezinu poboljšanju. Čelnici jedinica lokalne samouprave s neretvanskog područja prihvatili su preporuku Zavoda za javno zdravstvo DNŽ za uvođenjem strožih epidemioloških mjera. Stožer CZ RH stoga je, na prijedlog Stožera CZ DNŽ, donio Odluku kojom se epidemiološke mjere koje su na snazi na širem dubrovačkom području, od sutra 25. ožujka, primjenjuju i na područje doline Neretve.

Podsjetimo, na snazi će biti sve odredbe koje su važile prije popuštanja mjera 1. ožujka te odredbe kojima je zabranjeno održavanje svih javnih događanja i okupljanja na kojima je prisutno više od 15 osoba na jednom mjestu, na privatnim okupljanima i svečanostima može biti prisutno najviše do 8 osoba iz najviše dva različita kućanstva, poslodavcima se preporučuje organizirati rad od kuće, odnosno u smjenama te uvesti klizno radno vrijeme gdje god je to moguće, a stožerima civilne zaštite jedinica lokalne samouprave s područja Dubrovačko-neretvanske županije naloženo je provoditi pojačani nadzor svih propisanih epidemioloških mjera.

Mjere će biti na snazi do 28. ožujka kada će Stožer CZ DNŽ ponovno razmotriti epidemiološku situaciju i predložiti jedinstvene mjere za područje cijele Dubrovačko-neretvanske županije.

dpp

Danas nas je napustio Veliki Dubravko Čikor! Čovjek koji je ime našeg Grada toliko puta pronio osvajajući brojne nagrade i priznanja u svijetu automobilizma, zapisao je na svom Facebook profilu gradonačelnik Dubrovnika Mato Franković oprostivši se tako od Dubravka Čikor koji je preminuo u 67 godini života nakon teške bolesti.

 „Dubravko nije bio samo legenda hrvatskog automobilizma. Kada je počeo rat stavio se na raspolaganje Domovini i dao je svoj veliki obol za obranu našeg Grada te se umirovio s činom satnika. U Hrvatsku demokratsku zajednicu učlanio se u trenutcima osnivanja te obnašao dužnost gradskog, a potom i županijskog vijećnika. Poseban je bio naš Dubo. U svom mandatu, na žalost ispratio sam veliki broj naših dubrovačkih velikana, a Dubo je jedan od njih.” - napisao je Franković.

„Adio ti Dubo! Vozi sada pun gas nebeskim prostranstvima, a onu cestu na kojoj si želio napraviti novu utrku gledat ćeš upravo s tih prostranstava i bit ćeš zadovoljan, jer ekipa AK Dubrovnik Racing će sve napraviti baš onako kako si ih godinama učio!” - naveo je još dubrovački gradonačelnik.

dpp

Preminula je jedna ženska osoba iz Orebića (rođ. 1933.), a u Dubrovačko - neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata zabilježeno je 125 novih slučajeva zaraze koronavirusom (55 utvrđeno brzim antigenskim testom). Radi se o 35 osoba iz Dubrovnika, 24 iz Metkovića, 19 iz Orebića, po osam iz Dubrovačkog primorja i Župe dubrovačke, šest iz Konavala, pet iz Korčule, četiri iz Ploča, po dvije s Mljeta, iz Opuzena, Pojezerja, Stona i Zažablja, po jednoj iz Kule Norinske i Vele Luke te četiri osobe koje nemaju prebivalište na području naše županije. Ukupno je zaraženo 56 muških i 69 ženskih osoba, a 94 ima utvrđenu epidemiološku vezu. U posljednja 24 sata obrađeno je 449 uzorka, a od početka pandemije analiziran je ukupno 52 231 uzorak. - priopćenje je Stožera civilne zaštite Dubrovačko – neretvanske županije.

Oporavilo se 59 osoba: 26 iz Dubrovnika, deset iz Metkovića, osam iz Župe dubrovačke, sedam iz Konavala, tri iz Kule Norinske, dvije iz Orebića te po jedna iz Korčule, s Mljeta i iz Opuzena.

U Dubrovačko - neretvanskoj županiji trenutno je aktivno 819 slučajeva zaraze koronavirusom, od čega na širem području Dubrovnika njih 490 (Dubrovnik 292, Konavle 69, Župa dubrovačka 102, Dubrovačko primorje 20 te Ston sedam slučajeva).

U OB Dubrovnik hospitalizirane su 73 osobe pozitivne na koronavirus. Šest pacijenata zahtijeva intenzivnu skrb, od čega su četiri na invazivnoj, jedna na neinvazivnoj ventilaciji, a jedna na kisiku. U samoizolaciji su 1443 osobe, a u posljednja 24 sata zabilježeno je pet kršenja mjere samoizolacije (četiri na granici). Od početka pandemije zabilježeno je ukupno 535 kršenja mjere samoizolacije, podaci su Stožera.

Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH.

dpp

Predsjednik DUSTRA-e Željko Raguž predstavio je svoju kandidaturu za gradonačelnika Dubrovnika na predstojećim lokalnim izborima. Kandidatkinja za njegovu zamjenicu je gradska vijećnica Ivana Šepak. Programske smjernice DUSTRA-e će građanima tek predstaviti, no Raguž je kazao kako sport i dalje ostaje u fokusu stranke kojoj je na čelu.

Istaknuo je i rješavanje problema prometa u mirovanju kroz izgradnju podzemnih garaža, ali i naglasio kako gradska uprava treba preseliti u druge prostore u kojima će djelovati objedinjeno i uz puno manje troškova.

- Postavljalo se pitanje zašto se nismo predstavili prije. Ako kvalitetno radite četiri godine, mirni ste i ne trebate se dokazivati nekoliko mjeseci prije izbora kao što to moraju drugi. Ono što smo nosili u programu u velikoj mjeri je ispunjeno. U nezapamćenoj krizi dok su ljudi na minimalcu u teškim uvjetima nije lijepo gledati političare koji iskaču iz paštete i daju obećanja koja nisu realna i ne mogu ih ispunit. Mi tako ne radimo. - kazao je Raguž, otkrivši zašto kandidaturu predstavlja na placi u Gružu.

- Neki su se predstavljali ispred Vijećnice, Kneževa dvora, Sponze i čestitam da su ovaj put direktni, da poručuju da žele u fotelju i da ih ne zanima običan čovjek. Ja sam ovdje gdje sam svaki dan, nema osobe i prodavača kojemu ne znam ime. Kad ljudi na placi plaču, cijeli Grad plaće, kad se oni smiju, smije se cijeli Grad, a ja ne vidim osmjeh na njihovim licima. - rekao je Raguž.

Kad su u pitanju programske odrednice DUSTRA-e, Raguž je kazao kako će one detaljno tek bit predstavljene javnosti, no istaknuo je kako će se i dalje zalagati za primicanje sporta i ulaganje u sportsku infrastrukturu. Osvrnuo se i na poslovanje Luke Dubrovnik kojoj je na čelu.

- Luka Dubrovnik je postojala i postojat će i nakon mene. U Luci sam postigao harmoniju među svim zaposlenicima, vlada sklad i zadovoljstvo što se vidi na rezultatima. Nema nagrade u zadnje tri godine koju mi u Luci Dubrovnik nismo dobili. 2019. bila je rekordna, a 2020. kad su svi rekli da će Luka prva staviti ključ u bravu, završili smo uspješno i bez kruzera i narednih 10 godina bez kruzera možemo biti jednako uspješni. DUSTRA će i dalje biti najveći zagovaratelj sporta jer ne smije se događati da bilo koji roditelj dijete ne može poslati trenirati jer nije u mogućnosti plaćati članarinu. Ustrajat ćemo i dalje na novim prometnim rješenjima, posebice za promet u mirovanju u vidu podzemnih garaža po uzoru na velike gradove poput Singapura. - rekao je Raguž.

Istaknuo je i kako gradska uprava treba objedinjena djelovati u jednom prostoru dok bi prostor u povijesnoj jezgri u kojem je njezino sjedište trebalo iznajmiti privatnim poduzetnicima.

- Kad smo prije četiri godine ušli u koaliciju s HDZ-om jedan od naših uvjeta bio je da se gradska imovina ne smije prodavati. No gradska uprava treba biti objedinjena i djelovati u jednom prostoru, primjerice u zgradi u TUP-ovu naselju, a ne da građani idu od Pentagona, do Solidarnosti i povijesne jezgre, ovisno u kojem gradskom odjelu trebaju uslugu. - kazao je Raguž.

- Inače, DUSTRA-i prije šest godina, kad smo osnovani, nitko nije davao šanse za uspjeh. Govorili su da nećemo osvojiti ni jedan posto glasova, predlagali nam da se priklonimo nekoj od nacionalnih stranaka, a ja to nisam htio jer nisam želio biti nečiji pijun. Želim da se Dubrovnik vodi kao Istra. Uspješni su jer imaju lokalnu nacionalnu stranku i jedina su županija koja nije u raljama ni HDZ-a ni SDP-a. Mi na izbore ne idemo s nula posto prednosti, ali s velikim srcem. Ne želim oko sebe ljude kojima se četiri godine ne javljam, ljude kojima ne znam ime i prezime, nema osobe u gradu koja je htjela sastanak sa mnom, a da ga nije dobila, koja je tražila moj broj telefona, a da ga nije dobila.- rekao je Raguž.

Istaknuo je kako će se DUSTRA zalagati i za rješavanje problema s nedostatkom vezova za barke te dodao kako mu se svi oni koji nemaju gdje sa svojim plovilom mogu javiti kako bi Luka Dubrovnik pronašla rješenje za one koji nemaju gdje sa svojom barkom.

Raguž je inače istaknuo kako DUSTRA na izbore izlazi i na razini Županije te će imati i kandidata za župana. Nije želio potvrditi, ali ni demantirati kako će DUSTRA-in kandidat za župana biti Karlo Gjurašić.

- O kandidatu za župana još nismo razgovarali, a moguće je da će to bit Karlo Gjurašić. One je prijavljen u Dubrovniku. Na njegovoj je osobnoj iskaznici dubrovačka adresa. On živi na relaciji Dubrovnik – Zagreb kao svjetski čovjek jer smo kao stanovnici Europske unije zapravo svi mi stanovnici jednog grada. Mogu reći da ćemo na izbore vjerojatno izaći i u Općini Župa dubrovačka. Znate, lako je voditi grad kad je sve dobro, a trenutka u kojem živimo je kao moje kupanje zimi. Netko će skočiti u hladnu vodu, a netko se boji i u toploj. Ljudi će odlučiti koga žele na kojoj funkciji. Ja sam u rekordnom roku završio Ekonomski fakultet u Zagrebu. Radio sam u Ministarstvu vanjskih poslova pa u Konzumu, pa sam bio zamjenik gradonačelnika i sad sam predsjednik Uprave Luke Dubrovnik gdje sam postigao odlične rezultate i imam sve reference za natjecanje i pobjedu na izborima 16. svibnja. - kazao je DUSTRA-in kandidat za gradonačelnika Željko Raguž.

Župan Nikola Dobroslavić sudjeluje u radu videokonferencije “EPP Lokalni dijalog o post-pandemijskom oporavku na lokalnoj i regionalnoj razini”, u organizaciji grupe Europske pučke stranke u Europskom odboru regija.

Uz povjerenike Europske komisije i europarlamentarce, članovi raspravljaju o implementaciji plana EU za oporavak te izgradnji otporne ekonomije bazirane na zelenom planu i digitalizaciji.

Sadržaj Dubrovačko - neretvanske županije