Nagrađivana predstava „Tko se boji Virginije Woolf?“ Kazališta Ulysses i Beogradskog dramskog pozorišta, u režiji Lenke Udovički s Radom Šerbedžijom u glavnoj ulozi, bit će izvedena u četvrtak i petak, 6. i 7. kolovoza u 21:30 sati u parku Gradac pod pokroviteljstvom Tele2. Ulaznice za obje izvedbe su rasprodane.

Ovaj modernistički kazališni komad Edwarda Albeea smatra se jednim od najboljih dramskih djela 20. stoljeća, poznat je po vulgarnom vokabularu, brutalnom rušenju umjetnih svjetova i destruktivnom odnosu glavnih likova, a svojevremeno je zapanjio publiku i struku. Predstava je svoje prvo uprizorenje imala 1962. godine, dok svoju najveću slavu, i činjenicu da je do dan danas ostala u svijesti gledatelja, duguje istoimenom filmu iz 1966. godine s Elizabeth Taylor i Richardom Burtonom u glavnim ulogama. Suvremenost komada ogleda se i u tome što bez straha i nedvosmisleno najavljuje prodornu, agresivnu, na sve spremnu „novu“ generaciju koja promovira zamisao da je uspjeh mjerljiv isključivo kriterijima koje sa sobom donosi liberalni kapitalizam. Ipak, „Virginija Woolf“ pruža mogućnost individualnoga bijega od društvenih konvencija, sugerirajući nam da se još uvijek možemo zalagati za mogućnost izbora, ohrabruje nas u pravu na postavljanje pitanja u svijetu koji takva pitanja izvrgava ruglu, u pravu na romantizam i melodramu u svijetu koji se srami emocija.

U središtu priče su Martha i George, sredovječni bračni par koji u sitne sate, po završetku fakultetske zabave, ugošćuje mladi bračni par, Nicka i Honey. Raskrinkavanjem lažne idile učmalog malograđanskog života na provincijskom sveučilištu, nemilosrdno se propituje naličje suvremene kulture i civilizacije. Martu i Georgea igraju Katarina Bistrović Darvaš i Rade Šerbedžija, koji je za ovu ulogu lani i nagrađen Nagradom hrvatskog glumišta za najbolju mušku ulogu, a u ulozi Nicka i Honey su Martin Grđan i Romina Tonković.

Ovu hit predstavu Kazališta Ulysses, premijerno izvedenu lani u srpnju na Brijunima, režirala je Lenka Udovički, dramaturgiju potpisala Željka Udovičić Pleština, kostime osmislila Bjanka Adžić Ursulov, a scenografiju Stefano Katunar. Glazbu su napisali Davor Rocco i Nigel Osborne, a svjetlo oblikovao Andrej Hajdinjak.

Dubrovačke ljetne igre prilagodile su svoje poslovanje preporukama HZJZ-a za sprječavanje zaraze bolešću COVID-19 te se moli publiku da se pridržava istih.

kl

Trajekt Jadrolinije „Hanibal Lucić” danas poslijepodne zabio se u vrh rive u Suđurđu na otoku Šipanu prilikom čega je probijena oplata broda, iznad vodene linije, a oštećena je i riva.

Nezgoda u kojoj, prema neslužbenim informacijama, unatoč jakom udarcu u vrh rive na svu sreću nije bilo ozlijeđenih, dogodila se nakon što je trajekt pokušao pristati na redovnoj poslijepodnevnoj liniji iz Gruža s polaskom u 15:30 sati.

Na Šipanu su stanovnici inače ogorčeni na Jadroliniju jer se ovaj trajekt, navodi za Dubrovnikpress.hr čitatelj iz Suđuruđa, neprestano kvari.

„Nakon stalnih kvarova broda sad i ovo. Sramotno je da imamo najveće karampane na linijama za Elafite. Brod je konstantno u kvaru i radi po cijelu noć na glavnim motorima, maltretiraju cijelo mjesto s bukom te karampane. Po cijelu noć zavijaju alarmi. Užas. Mjesec dana je bio kvaru po ne znam koji put i sad se zabije u mul i ima rupu, oplata mu je probijena.” - navodi čitatelj portala Dubrovnikpress.hr iz Suđurđa.

Brod je ostao vezan uz rivu u Suđurđu čekajući dolazak djelatnika Lučke kapetanije.

D. Mladošić

Tijekom kontrole prometa na području PU dubrovačko – neretvanske prošli tjedan najveća koncentracija alkohola od 2,60 g/kg izmjerena je u popodnevnim satima 30. srpnja, 41 - godišnjaku koji je zaustavljen u Veloj Luci. Također je utvrđeno da kod sebe nema valjanu vozačku dozvolu i ne koristi zaštitni pojas tijekom vožnje.

Vozač je zadržan u prostorijama policije do otriježnjenja i protiv njega je podnesena prekršajna prijava na novčani iznos od 21.300,00 kuna te mu je određena šestomjesečna zabrana upravljanja vozilima B kategorije.
To je ujedno i najveća izrečena novčana kazna u proteklom tjednu.

dpp

Župan Nikola Dobroslavić i zamjenica župana Žaklina Marević nazočili su Svečanoj sjednici Gradskog vijeća Grada Opuzena koja je održana povodom Dana Grada i blagdana sv. Stjepana, zaštitnika Opuzena.

Čestitajući gradonačelniku, predsjedniku Gradskog vijeća, vijećnicima i svim Opuzenkama i Opuzencima njihov dan, župan je istaknuo kako je ova gradska uprava u proteklih 12 mjeseci postigla izvrsne rezultate.

- Čestitam na postignutom, na svim ostvarenim projektima, ali isto tako bih istaknuo kako su pred nama novi projekti važni za Opuzen i cijelu Neretvu – Centar za poljoprivredu, Stručni poljoprivredni studij, Laboratorij za biljno zdravstvo, nastavak projekta navodnjavanja i projekti iz Intervencijskog plana za Neretvu. - rekao je župan te dodao kako je Opuzen uspješan i kvalitetno vođen grad.

O protekloj godini govorio je i gradonačelnik Grada Opuzena Ivo Mihaljević, a na sjednici su dodjeljena i javna priznanja najzaslužnijima.

dpp

Ishođenjem uporabne dozvole za projekt izgradnje kolektora oborinske odvodnje i cjelovitog uređenja Ulice kardinala Stepinca u cijelosti je okončana ova značajna investicija kojom se rješava problem oborinske odvodnje dijela Lapada, dok je jedna od prethodno najzapuštenijih ulica na užem gradskom području dobila i posve novo ruho.
 
Sedmomjesečni radovi su uz izgradnju kolektora oborinske odvodnje obuhvatili još rekonstrukciju javne rasvjete, uređenje kolnika i nogostupa te u suradnji s Vodovodom Dubrovnik izmjenu dijela vodoopskrbnog cjevovoda. Novi sustav odvodnje spojen je na postojeći oborinski kolektor koji od Pošte Lapad prolazi kroz Šetalište kralja Zvonimira. Zahvaljujući suradnji Grada Dubrovnika i HEP-a izmijenjen je dio nadzemnih instalacija koje su položene u trasu ceste, dok je Hrvatskim Telekom kroz ovu investiciju u potpunosti obnovio svoju mrežu.
 
Radove u Ulici kardinala Stepinca izvodila je tvrtka Strabag. Ukupna vrijednost svih radvoa iznosi 9.138.027 kuna s PDV-om, od čega na sudjelovanje Vodovoda Dubrovnik u investiciji otpada 2.669.937 kuna s PDV-om.
 
Među planiranim investicijama Grada Dubrovnika u sustav oborinske odvodnje ističu se dva projekta koja su predana na ishođenje građevinske dozvole. Radi se o izgradnji sustava u Gružu, u Ulici Andrije Hebranga od spoja s Kunskom ulicom do kružnog toka i ispusta u gruški akvatorij te o sustavu na Montovjerni, u Ulici Marka Marojice, na potezu od novog parkirališta dječjeg vrtića Palčica do Batale i ispusta u more.

dpp

Tijekom srpnja 2020. godine na području Dubrovačko - neretvanske županije ostvareno je 132.173 dolazaka i 862.649 noćenja. U srpnju 2020. godine ostvareno je 41 % noćenja u usporedbi sa srpnjem 2019. godine.

Trenutno se u Dubrovačko – neretvanskoj županiji odmara 36.624 turista, od čega 29.190 stranih gostiju i 7.434 domaćih, što iznosi 50% u usporedbi sa istim danom prošle godine. Najbrojniji su domaći turisti, zatim turisti iz Poljske, Slovenije i Njemačke.

U objektima u domaćinstvu se trenutno odmara 22.000 turista (53% prometa s početka kolovoza 2019. godine), dok se u hotelima bilježi oko 8.000 turista, što je 39 % u usporedbi s lanjskim početkom kolovoza.

Izostanak turista iz SAD-a, Australije, Kine, Japana, Južne Koreje, Tajvana i drugih interkontinentalnih turista te turista iz niza Europskih zemalja poput Finske, Norveške, Irske (zemlje u kojima je Hrvatska među zemljama za koje je propisana obvezna četrnaestodnevna karantena po povratku u domicilnu zemlju), snažno se odražava na turističke rezultate u Dubrovačko – neretvanskoj županiji.

dpp

Na dnevnom redu Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka, koje će se održati u utorak, 13 je točaka dnevnoga reda. Vijećnike očekuje rebalans Općinskog proračuna te izvješće o radu načelnika općine Župa dubrovačka Silvija Nardellija koje će podnijeti za prvih šest mjeseci tekuće godine.

Rebalansom je predviđenom smanjenje proračuna Općine Župa dubrovačka za 3,6 milijuna kuna, odnosno proračun se s planiranih 65,5 milijuna kuna smanjuje na 61,9 milijuna kuna. Inače, već je prethodnim rebalansom smanjena rashodovna strana proračuna, a zbog manjih prihoda, što je zapravo efekt korona pandemije.

No, općinski kapitalni projekti neće se obustavljati već će se izvoditi smanjenim kapacitetom, poput groblja Dubac, projekta kojega zajedno realiziraju Općina Župa dubrovačka i Grad Dubrovnik. Radovi se naime nastavljaju, ali je zbog njihova lakšeg financiranja njihov rok izvođenja produljen za pet mjeseci. Groblje Dubac inače je financijski najznačajnija stavka u župskom proračunu, vrijedna oko 20 milijuna kuna s PDV-om.

Općinsko vijeće usvojit će i Prijedlog izmjena i dopuna odluka o oslobađanju plaćanja zakupnine za korištenje poslovnog prostora i javne površine. Naime, Župa dubrovačka je na samo početku korona pandemije zakupce svojih poslovnih prostora i javnih površina oslobodila plaćanja zakupnine sve do kraja lipnja. Za razdoblje od 1. srpnja do 1. rujna platit će 30 posto najamnine, a od 1. rujna do kraja godina najamnina će iznositi 20 posto. Ova odluka bi se mogla mijenjati ovisno o stanju s pandemijom.

Općina Župa dubrovačka je usvojila i mjere za tzv. ljetne koncesionare kojima su iznosi koncesijskih naknada već smanjeni na način da su stavljeni su niži platni razred, a u rujnu bi mogli biti oslobođeni od koncesijske naknade.

Vijećnici u župskom Općinskom vijeću usvojit će i Odluku o davanju prethodne suglasnosti za uključivanje u sustav urbanog područja Dubrovnika, što je zapravo preduvjet za realizaciju projekata i lakše povlačenje sredstava iz fondova Europske unije.

Raspravit će se i izmjene programa javnih potreba u sportu Općine Župa dubrovačka za 2020. godinu.

Prema sustavu za prijavu i odjavu turista eVisitor, u Dubrovniku je 1. kolovoza boravilo 9 214 turista, što je 35 % od turističkog prometa u odnosu na isti datum prošle godine. Na isti datum Dubrovnik je zabilježio 3 283 dolazaka, što je 43 % od turističkog prometa u odnosu na 1. kolovoza 2019. Navedenog datuma, najbrojniji turisti su bili iz Hrvatske, Ujedinjenog Kraljevstva, Njemačke, Francuske, Poljske, SAD-a, Slovenije, BiH, Švicarske te Ukrajine.

U razdoblju od 1. do 31. srpnja u Dubrovniku je bilo 45 458 turista, odnosno 20 % od turističkog prometa prošlogodišnjeg srpnja, a ostvarena su 182 360 noćenja, 23 % od turističkog prometa prošlogodišnjeg srpnja. Tijekom srpnja najbrojniji turisti u Dubrovniku bili su iz Njemačke, Hrvatske, Poljske, Ujedinjenog kraljevstva, Francuske, BiH, Belgije, Austrije, Švicarske i Češke.

Tijekom srpnja u hotelskom smještaju ostvareno je 19 104 dolazaka te 75 375 noćenja, dok je u privatnom smještaju ostvareno 21 338 dolazaka i 84 835 noćenja.

U razdoblju od 1. siječnja do 31. srpnja evidentirano je 113 912 dolazaka, 14 % prošlogodišnjeg turističkog prometa i 347 848 noćenja, također 14 % prošlogodišnjeg turističkog prometa u istom razdoblju. Top lista zemalja odakle je bilo najviše turista od 1. siječnja do 31. srpnja: Hrvatska, Njemačka, BiH, Ujedinjena Kraljevina, Poljska, Francuska, SAD, Austrija, Belgija, Slovenija.

dpp

U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko - neretvanske zabilježeno je šest prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama u kojima je jedna osoba teže, a šest ih je lakše ozlijeđeno. S materijalnom štetom zabilježeno je 11 prometnih nesreća.

Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 798 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te su tako 442 osobe sankcionirane zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 34 mjere poduzete su prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, 31 osoba prekršajno je sankcionirana zbog vožnje u alkoholiziranom stanju, a 37 osoba je sankcionirano zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje.

Od ostalih prekršaja izdvajamo 51 mjeru poduzetu zbog nepropisnog pretjecanja i 47 mjeru poduzetu zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja.

dpp

Jedna od točaka koju će u utorak raspraviti vijećnici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka je Prihvaćanje Odluke o izradi izmjena i dopuna Urbanističkog plana uređenja „Srebreno II”. Naime, riječ je o UPU - u izrađenom 2012. godine, a sukladno zajedničkim dogovorima tadašnje Agencije za upravljanje državnom imovinom, a danas Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.

Unutar obuhvata plana, na centralnom prostoru, na zemljištu u državnom vlasništvu planirana je bila izgradnja višenamjenskog kongresnog centra s pratećim sadržajima, te dijelom sadržaja javne i društvene namjene.

Nakon više izrađenih analiza i studija koje su se bavile traženjem najpovoljnije lokacije, Vlada Republike Hrvatske je u veljači 2019. godine, na svojoj 141. sjednici, Zaključkom u vezi s realizacijom Projekta izgradnje višenamjenskog Kongresnog centra Dubrovnik okončala postupak odabira lokacije budućeg kongresnog centra čime je postalo jasno da se planirani kongresni centar neće realizirati na području Općine Župa dubrovačka.

Isto je potvrđeno na sastanku kojeg su u prostorijama Općine Župa dubrovačka održali općinski načelnik Općine Župa dubrovačka sa suradnicima i premijer Andrej Plenković sa suradnicima. Budući da planirani kongresni centar više nije predviđen na predmetnoj lokaciji u Kuparima te se ukazala potreba za redefiniranjem svih mogućnosti i budućih namjena predmetne zone dogovoren je početak aktivnosti oko postupka izrade izmjena i dopuna UPU - a „Srebreno II”.

Općina je tada jasno zatražila da navedeno zemljište ni u kojem slučaju ne smije biti predmet prodaje jer se radi o zoni koja svojim centralnim položajem i svom potrebnom infrastrukturom jamči ravnomjeran i održivi razvoj uz urbanističko planiranje sadržaja javne i društvene namjene potrebnih kako samoj Općini tako i širem području i iznimno je važna i neophodna za ravnomjeran razvoj šireg područja.

Aktivnosti su nastavljene kroz više sastanaka s predstavnicima Ministarstva državne imovine, a kroz postupak izrade i donošenja izmjene i dopuna UPU – a „Srebreno II” potrebno je za zonu koja se nalazi unutar obuhvata k.o. Brašina Nova, odnosno državnom zemljištu površine od oko 8,3 hektara, koje u naravi predstavlja prostor auto kampa i ostalih površina unutar obuhvata bivšeg „VUU Kupari” (sjeverno od državne ceste D8) analizirati mogućnosti te definirati prvenstveno zonu sportske i rekreacijske namjene potrebnu Općini Župa dubrovačka, a zatim i mogućnost i potrebu smještaja ostalih sadržaja lokalnog i regionalnog karaktera poput objekata za srednje i visoko obrazovanje, zdravstvenih, kulturnih i sportskih sadržaja, mogućnost za razvoj ostalih centralnih gradskih funkcija te javnih površina i potrebne infrastrukture poput prometnice, parkova i trgovačkih sadržaja, uz analizu cjelovite postojeće i planirane mreže u odnosu na planirane djelatnosti.

nm

U Dubrovačko - neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata zabilježen je jedan novi slučaj zaraze COVID - 19 infekcijom. Radi se o ženskoj osobi, inače djelatnici Doma za starije i teško bolesne osobe Majka Marije Petković iz Blata, koja je testirana prije povratka na posao s godišnjeg odmora. - priopćenje je Stožera civilne zaštite DNŽ.

“Od početka pandemije su analizirana ukupno 6262 uzorka. U OB Dubrovnik s današnjim danom nema hospitaliziranih osoba pozitivnih na COVID – 19. U samoizolaciji je 176 osoba, a u posljednja 24 sata nije bilo kršenja mjera samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 47 slučajeva kršenja samoizolacije.” - navodi se još iz Stožera.

dpp

Među poznatima koji su ukopani u klaustar je i plemić Matej Kopčić. Njegova nadgrobna ploča
na kojoj je u reljefu isklesan grb Kopčića, ima iznimno lijepo uokviren i ukrašen natpis, što otkriva da se radilo o dobrostojećem vlasniku groba. Natpis glasi: „AETERNA DOMUS MATTHAEI·IAC:COPCICH CVM EREDIB(vs)·SVIS DIEXXINOVENB·(ris)MDCLVIIII.“ (Vječni dom Mateja Jakovljeva Kopčića sa svojim nasljednicima dana 21. studenog 1659.).

Piše: fra Stipe Nosić

Plemićka obitelj Kopčić potječe iz Žrnovice, sela pokraj Kopčića u Rami. Članovi ove bosanske obitelji potomci su Vladislava Kopčića koji su koncem 15. stoljeća, nakon pada Bosne pod Turke, došli na dubrovačko područje, dok je dio obitelji prebjegao u Slavoniju, kako bi sačuvali katoličku vjeru.

Prema raznim obiteljskim predajama u dubrovačkom kraju mijenjali su prezime, pa se zovu Kopse, Kopsić, Gurić i Mihočević. Možda su prezimena mijenjali i zbog toga što su neki Kopčići prihvatili islam? Neki od njih koji su ostali u Rami iskazali se u vojnim akcijama, postali spahije i najpoznatiji begovski rod tamo.

Zanimljivo je da se i kod njihovih potomaka budila kršćanska vjera, pa je mlada kćerka pokojnog Džafer bega, Lejla Kopčić pobjegla u Imotski i od splitskog biskupa krštena u Splitu 13. srpnja 1745. s imenom Ruža. Taj događaj je doveo do nereda na granici i do diplomatskog spora između Bosanskog ejaleta i mletačke Dalmacije, tako da ju je mletački generalni providur Dalmacije i Albanije, njezin kum na krštenju, morao vratiti u „Tursku“.

Matej Kopčić na grob u klaustru dao je uklesati obiteljski grb, koji je nastao još prije 1340. Na štitu sa šahovskim poljem s bijelim i crvenim poljima je kobac. Kobac je također i na vrhu grba, a grb je dokumentirao i poznati Fojnički grbovnik, koji od Kopčića koji su prešli na islam spominje Džafer bega i Murat bega Kopčiće.

Ova nadgrobna ploča ostavljena je nakon posljednjeg istraživanja na južnoj strani šetnice, uz zid crkve. Sigurno je njezinu sudbinu odredio lijepo isklesan grb, kao što se dogodilo i onda kada je grob, nakon što je oko 130 godina bio u vlasništvu Kopčića, pripao drugoj obitelji.

Za razliku od mnogih drugih ploča čiji su natpisi „obrisani“, ova ploča s natpisom i grbom, ostala je čitljiva i gotovo čitava, a na njezinom donjem dijelu uklesan je novi natpis: „S.HOC PRO SE SUISQUE HERE DIBUS RESERUAUIT ALOYSIUS BESSO(n) A.(nno) D.(omini) 1788.“ (Ovaj grob za sebe i svoje nasljednike sačuvao je Alojzije Besson godine Gospodnje 1788.).