Upravni odjel za izdavanje i provedbu dokumenata prostornog uređenja i gradnje Grada Dubrovnika u ponedjeljak, 14. svibnja izdao je građevinsku dozvolu za gradnju sustava odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda otoka Lopuda.

Građevinskom dozvolom investitoru Vodovodu Dubrovnik d.o.o. dozvoljava se gradnja cjelovitog sustava koji uključuje kolektor odvodnje, crpne stanice „Sutiona“ i „Lukovica“ te uređaj za prečišćavanje otpadnih voda i podmorski ispust.

Projekt kanalizacijskog sustava Lopuda, kao prvo u nizu ulaganja u komunalnu infrastrukturu Elafita, Vodovod i Grad Dubrovnik prijavit će na natječaj Ministarstva poljoprivrede RH, odnosno Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju. Naime, očekuje se skoro raspisivanje natječaja u okviru mjere 7 - „Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima“ iz Programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje do 2020. godine.

Upravo navedeni natječaj omogućuje financiranje građenja javnih sustava za vodoopskrbu, odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda i to za naselja do 2.000 stanovnika. Vrijednosti potpora kreću se do milijun eura po projektu, a sredstva su osigurana u proračunu Europske unije i državnom proračunu Republike Hrvatske, od čega Europska unija sudjeluje s 85% udjela, a Republika Hrvatska s 15% udjela.

Podsjetimo, osim Lopuda, u postupku ishodovanja je građevinska dozvola za Kalamotu, dok je građevinska dozvola za kanalizacijsku mrežu Suđurđa u završnoj fazi izdavanja. Za sustav Luke Šipanske postoji idejni projekt i lokacijska dozvola.

Izgradnja kanalizacijske mreže na elafitskom otočju jedan je od najznačajnijih investicija u razvoj vodno-komunalne infrastrukture Grada Dubrovnika i osnovni je, a dugo godina nedostajući, preduvjet razvoja ovog područja. Stoga gradska uprava ovu financijski obimnu komunalnu investiciju na Lopudu, ali i srodne te prijeko potrebne projekte na Šipanu i Koločepu, planira realizirati uz financiranje sredstvima iz fondova Europske unije.

DPP

U Hanoveru je proteklog tjedna direktorica TZ grada Dubrovnika Romana Vlašić sudjelovala u tročlanoj međunarodnoj delegaciji na poziv i u ime ECM-a na konferenciji JMIC - Joint Meetings Industry Council Global Summit. JMIC je udruženje koje okuplja 15 najvećih profesionalnih asocijacija i organizacija u kongresnoj industriji na globalnoj razini kao što je ECM, ICCA, SITE, MPI, IAPCO, UIA, UFI, ASAE.... te IMEX i IBTM.

Na konferenciji s vrlo definiranim temama u cilju zajedničkog oblikovanja buduće forme i djelovanja udruženja na kojoj je rezultat bio donošenje usuglašenih zajedničkih zaključaka, sudjelovalo je ukupno top 30 ljudi iz meeting industrije, predsjednici i vodeći ljudi navedenih udruženja iz cijeloga svijeta.

Iako JMIC postoji preko 50 godina, ovaj skup predstavlja prvi pravi globalni summit nakon skoro dvadesetak godina na kojem su članovi ravnopravnim aktivnim sudjelovanjem imali zadatak oblikovati i redefinirati značenje meeting industrije, usuglasiti novu misiju i viziju te uspostaviti novi model suradnje unutar samog udruženja te se na taj način strateški pozicionirati na globalnoj razini i u buducnosti.

JMIC globalni summit se održao neposredno prije najvećeg sajma u ovom dijelu godine za kongresnu industriju IMEX Frankfurt, koji je ponedjeljkom orijentiran na edukacijske programe EduMonday. U okviru IMEX-a se danas održava i nova konferencija na temu strategije meetinga i evenata pod nazivom She means business na kojoj direktorica TZ grada Dubrovnika Romana Vlašić također sudjeluje.

Na trodnevnom specijaliziranom sajmu koji počinje u utorak, predstavit će se preko 3.500 izlagača iz više od 150 zemalja, a poslovni susreti se odvijaju po principu unaprijed dogovorenih sastanaka. Kongresni ured TZ grada Dubrovnika sudjeluje na štandu u organizaciji HTZ-a.

S.M.

Kinesko izaslanstvo iz Šangaja na svom prezentacijskom putu kroz Hrvatsku posjetilo je Dubrovnik gdje je u hotelu Argentina održan sastanak s predstavnicima Hrvatske gospodarske komore, Turističke zajednice Grada Dubrovnika i s poduzetnicima. Cilj posjete je predstavljanje Hongqiao poslovnog distrikta te sajma „China International Import Expo-a", koji će se ove godine, po prvi put održati od 5. do 10. studenoga u šangajskom nacionalnom izložbenom centru, unutar Hongqiao poslovnog centra.

Kineski predstavnici su prezentirali poslovne mogućnosti za strane tvrtke, gdje su kao glavne prednosti istaknuli dobivanje potrebne poslovne dozvole za poslovanje u Kini u roku od tri dana, a dodatne procedure povezane s registracijom poreznih obaveza u roku od pet dana.
Istaknuli su da za ovu inicijativu imaju potporu cjelokupnog državnog vrha. Na forumu međunarodne suradnje Pojas i put održanom u svibnju 2017. godine u Kini, kineski predsjednik Xi Jinping donio je odluku o pokretanju prvog kineskog međunarodnog uvoznog sajma. Cilj je sajma pružiti nove mogućnosti zemljama širom svijeta za proširenje izvoza u Kinu te stvoriti platformu za suradnju država i tvrtki koje se bave međunarodnom trgovinom i razmjenjuju poslovne prilike. Prema informacijama kineskih predstavnika, na sajmu se očekuje 150 tisuća profesionalnih posjetitelja.

Kineskoj delegaciji predstavljena je gospodarska slika Dubrovačko-neretvanske županije, te podaci o turističkim kretanjima. Osim otvaranja predstavništva HGK u Kini koji je otvoreno krajem 2017. godine, u drugom dijelu ove godine  očekuje se i otvaranje predstavništva Hrvatske turističke zajednice u Šangaju.
 
Delegaciji su se predstavili i dubrovačko-neretvanski poduzetnici zainteresirani za izvoz na kinesko tržište; tvrtke Blato 1902 s Korčule sa svojim vinima i maslinovim uljima, Edivo d.o.o. s ekskluzivnom ponudom vina koja odležavaju u moru te „Festa" s ponudom organizacije vjenčanja.
 
Na kraju je zaključeno da će hrvatske tvrtke dobiti mogućnost sudjelovanja na sajmu u Šangaju u studenom 2018., uz zajednički nastup na štandu kojega organizira Hrvatska gospodarska komora, ali na raspolaganju su im i izložbeni prostori unutar Honggiao poslovnog distrikta kroz cijelu godinu.

DPP

Načelnik Općine Konavle Božo Lasić sa suradnicima te predstavnicima Ministarstva kulture obišao je lokalitet Dubravka - Sveta Barbara, a dogovorene su daljnje smjernice rada vezane za ovaj UNESCO-om zaštićeni lokalitet.

U obilasku su bili i pročelnik Upravnog odjela za opće poslove Općine Konavle Mario Curić, direktor Turističke zajednice Općine Konavle Frano Herendija, pročelnik Upravnog odjela za prostorno uređenje Općine Konavle Miljenko Mikulić, glavni konzervator za arheološku baštinu pri Ministarstvu kulture Zoran Wiewegh, Marta Perkić (Konzervatorski odjel u Dubrovniku), pročelnik Konzervatorskog odjela u Imotskom Ivan Alduk, predstavnik lokalne zajednice Pavo Grmoljez te ravnateljica Muzeja i galerija Konavala Antonia Rusković Radonić.

Nakon obilaska lokaliteta održan je i sastanak na tu temu, a među ostalim razgovaralo se o načinima adekvatnog označavanja lokaliteta sukladno UNESCO-vim smjernicama, pokrenuta je inicijativa za stvaranje povjerenstva za upravljanje lokalitetom, a dogovoreno je kako će se u suradnji s lokalnom zajednicom razmotrit mjesto realizacije interpretacijskog centra.

DPP

Blagajna Dubrovačkih ljetnih igara u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) prešla je na cjelodnevno radno vrijeme pa će tako sve do kraja lipnja radnim danima (od ponedjeljka do petka) biti otvorena od 10 do 18 sati.

Igre su i ove godine za sve stanovnike Dubrovačko-neretvanske županije osigurale brojne pogodnosti pri kupnji ulaznica. Uz predočenje osobne iskaznice, ostvaruje se popust od 30% na sve ulaznice, a kupnjom ulaznica za dvije dramske odnosno tri glazbene izvedbe, ostvaruje se gratis ulaznica za jedan reprizni dramski, odnosno glazbeni program po izboru. Svi studenti također mogu ostvariti popust od 30% uz predočenje X-ice ili ISIC - Međunarodne studentske iskaznice. Za iznose iznad 500 kuna omogućeno je i obročno plaćanje Mastercard ili Maestro karticama na 2 ili 3 rate.

Pored ulaznica za tri premijerna dramska naslova: Michelangelo Buonarroti u režiji Sebastijana Horvata na otoku Lokrumu, Odbrojavanje – na piru s Držićem i Nalješkovićem u prostorima tvrđave Minčeta te Pod balkonima Ranka Marinkovića u režiji Darija Harjačeka u parku kampusa Sveučilišta u Dubrovniku, u prodaji su izvedbe gostujućih predstava: Črna mati zemla, Ljudi od voska te Ujak Vanja u produkciji ruskog Komornog teatra Voronjež. Ulaznice za brojne iščekivane glazbene programe također su već dostupne, poput koncerta Mische Maiskog sa Zagrebačkom filharmonijom, klavirskih recitala Ivana Krpana i Daniila Trifonova, ali i za recital Andreasa Ottensamera, koji je trenutno prvi klarinet Berlinske filharmonije, te završni koncert na kojem uz Simfonijski orkestar HRT-a nastupa svjetski proslavljeni orguljaš Cameron Carpenter. U plesnom programu 69. Igara ističe se nastup belgijske plesne skupine Rosas s hvaljenim A Love Supreme, ali i Macbeth Teatra Bitef te Derviš i smrt Hrvatskog narodnog kazališta Split za koje je također već moguće osigurati ulaznice.

Upite vezane za kupnju ulaznica zaprima festivalski Ured prodaje na e-mail adresu: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. ili na telefonske brojeve: 020/ 326 107 i 020/326 123.

DLJI

V.d. pročelnice Upravnog odjela za društvene djelatnosti Dubrovačko - neretvanske županije Jelena Dadić potpisala je u Zagrebu ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se sufinanciraju iz Europskog socijalnog fonda, ”Razvoj i promocija partnerskog vijeća za tržište rada i razvoj ljudskih potencijala Dubrovačko-neretvanske županije – Opera II”.

Vrijednost projekta je 1,5 milijuna kuna, a sufinanciran je u iznosu od 100 posto. Opći cilj projekta je doprinijeti povećanju zapošljivosti najranjivijih skupina na tržištu rada kroz pripremu i provedbu inovativnih lokalnih inicijativa za poticanje zapošljavanja usklađenih s potrebama i strateškim prioritetima naše županije.

Partneri u projektu su HZZ Dubrovnik, DUNEA, DURA, KORA, Sveučilište u Dubrovniku te Centar za poduzetništvo Dubrovačko-neretvanske županije.

DPP

Dolazi turistička sezona, po svim najavama, najbolja dosad. Nema razloga da Hrvatska ponovno ne bude jedna od najposjećenijih europskih destinacija. Dubrovnik je svakako perjanica jadranske obale i nije ni čudo da brojne grupe hrle posjetiti povijesnu jezgru Grada, dubrovačke zidine i čuti i saznati sve o povijesti ovog Grada.
Gosti nam dolaze sa raznih strana. Oni su na kružnim putovanjima brodom, individualaci, jednodnevni posjetitelji, ali ima i podosta gostiju koji dolaze organizirano preko inozemnih agencija u većim ili manjim grupama, na jednodnevni posjet u pratnji svojih turističkih pratitelja koji bi, prema važećem Zakonu o pružanju usluga u turizmu, u trenu dolaska pred povijesnu jezgru, trebali svoju grupu prepustiti stručnom licenciranom domaćem vodiču, osim ako taj inozemni pratitelj nema položen stručni ispit za turističkog vodiča za tu odgovarajuću županiju i lokalitet, znanje hrvatskog jezika minimalne razine B1 i prebivalište u Hrvatskoj.

S čime se domaći vodiči susreću svaki dan u vlastitom gradu na terenu, najbolje da pojasnimo na nasumičnom primjeru.

Pratitelj Kim s grupama iz Južne Koreje dolazi godinama u Dubrovnik. Skupa s gostima spava u nekom hotelu, u 14 ili 21 dan moraju obići puno gradova po Europi i imaju prilično popunjen i brz raspored. Kim je u početku slušao naputke svoje domaće agencije, kada bi dolazio u Dubrovnik angažirao bi domaćeg vodiča da njegovoj grupi priča o povijesti i kulturi stare Dubrovačke republike, budući da tako zahtijeva naš hrvatski Zakonu o pružanju usluga u turizmu, no nakon 6. ili 7. dolaska, Kim misli da je pohvatao dovoljno priče da grupu vodi sam, bez domaćeg, hrvatskog vodiča. Prvi put, bojažljivo ali odvažno, gotovo trčećim korakom, prošetao je Kim Dubrovnikom bez lokalnog vodiča i nije mu se dogodilo ništa, niti opomena, niti prijeki pogled, ama baš ništa. Shvatio je on da to prolazi i njegova domicilna agencija je došla do jednakog zaključka – nema nikakve kontrole niti kazne, po Dubrovniku i ostatku Hrvatske se može raditi što se hoće. Razni Kimovi sada šetaju Dubrovnikom u pola bijela dana, laganim korakom, a kada ih bilo tko od domaćih vodiča upita gdje mu je lokalni, hrvatski vodič, postaju vrlo grubi i otresiti.
 
Kako ovakvoj situaciji stati na kraj?
 
Ova priča je samo djelomično, i to po pitanju imena pratitelja i trajanja posjeta, izmišljena za potrebe dočaravanja problema s kojima se suočavamo gotovo svakodnevno.
Vodiči iz raznih dalekoistočnih zemalja vrlo hrabro koračaju gradom, objašnjavaju povijesne lokalitete na UNESCO zaštićenom području i krše naš Zakon, a kontrole nema. Kada se kojim čudom netko iz Carine ili turističke inspekcije zatekne na licu mjesta i ulovi stranog pratitelja usred prekršaja, naš Kim najednom zanijemi i ne priča nijedan drugi jezik osim svog materinjeg, znajući da su tim činom svim inspekcijama vezane ruke, one ga ne smiju lišiti slobode, a sudski tumač za njegov jezik se nalazi u Zagrebu. Carina niti inspekcija nemaju budžet za plaćanje avionske karte i smještaja sudskog tumača, i tako naš Kim nedodirnut odlazi dalje i pobjedonosno pronosi glas kako smo neorganizirani i kako se ne zna tko pije, a tko plaća. Tako iz sezone u sezonu razni Kimovi se razmnažaju kao gljive poslije kiše, a mi, domaći vodiči, plaćamo poreze i doprinose, članarine komorama, turističkim zajednicama, prirez gradu, dok ilegalci krše zakon kako im drago, bez posljedica.

Prije nekoliko dana, navečer, dvojica kolega su šetali Gradom i uočili njemačkog predstavnika/pratitelja s omanjom grupom, bez domaćeg vodiča, kako objašnjava povijesne crkve staroga grada. Priupitavši njemačkog predstavnika gdje mu je domaći vodič, ovaj je pobjedonosno izvukao papir ovjeren i potpisan u Ministarstvu turizma koji mu dozvoljava izigravati i vodiča specijaliziranog za Dubrovnik. Da smo se barem mi ostali domaći vodiči dosjetili poći po taj papir u ministarstvo, a ne da strepimo hoće li nas profesori srušiti na zadnjem ispitu ako slučajno pobrkamo naziv neke ulice u starom gradu. Pitamo se kako je taj njemački pratitelj mogao dobiti takvo rješenje ili kako se već zove taj papir?!

Sama po sebi ova pojedinačna situacija ne bi bila problematična da predstavnik nije iz problematične njemačke agencije za koju je uočeno da pratitelji grupa redovito krše naše zakone. Ova kompletna tema je bila pretresena iz svakog ugla prošle godine na radnom sastanku u Ministarstvu turizma sa samim ministrom i njegovim pomoćnicima gdje je i dogovoreno da se takve dozvole neće izdavati – a ipak se izdavaju...

No, čini se, kako ipak neki novi vjetrovi pušu – u Splitu je nedavno dodijeljena stranom predstavniku/pratitelju iz maloprije spomenute njemačke agencije, koji se izdavao za lokalnog vodiča, novčana kazna u iznosu od 1.000 kn. Dioklecijanov grad je shvatio važnost svojih domaćih turističkih vodiča – hoće li i Dubrovnik?
 
pročelnica Ceha turističkih vodiča
Marina Franić

Ipak neće doći do rošade u redovima DDS-u na idućoj sjednici Gradskog vijeća. Naime, iako se tu radilo o „javnoj tajni” da bi Matko Munitić u vijećničkim klupama trebao zamijeniti Patriciju Mage Vidak, do toga zasad ipak neće doći. Kako neslužbeno doznaje portal Dubrovnikpress.hr, zahtjev o ovoj promjeni nije došao na Službu Gradskog vijeća.

Kako zahtjev mora pristići barem osam dana prije održavanja sjednice, a sljedeća sjednica je u srijedu, jasno kako za sada od ovoga nema ništa.

Sad, ostaju tu otvorena pitanja zbog čega je predsjednik DDS-a Pero Vićan povukao "ručnu kočnicu". Inicijalna intencija bila je jasna. Dakle, u Vijeće umjesto tihe i nenametljive Mage Vidak postaviti nešto ipak iskusnijeg, ali i glasnijeg Munitića. Jer, dakako, okolnosti su se promijenile. DDS je sad u oporbi. Stoga, više nije dovoljno biti u Gradskom vijeću kako bi se samo podizala vijećnička palica.

V.Salvia

Provedenim kriminalističkim istraživanjem policijskih službenika Policijske postaje Dubrovnik 18-godišnjak je osumnjičen da je u popodnevnim satima 7. svibnja iz odgojno-obrazovne ustanove na području Dubrovnika otuđio 1.500 kuna. Novac se nalazio u okopojasnoj torbici koju je 17-godišnjak ostavio u prostoriji za presvlačenje.

Zbog sumnje da je počinio kazneno djelo krađe, policija protiv 18-godišnjaka podnosi kaznenu prijavu nadležnom državnom odvjetništvu.

DPP

Dubrovački simfonijski orkestar će u utorak održati još jedan koncert omiljene filmske, rock i popularne latino glazbe u Sponzi. Koncert će započeti u 21 sat, orkestrom će ravnati Slobodan Begić, a kao solist će nastupiti trubač Džemal Cakić.

Ususret ovom koncertu, današnjoj probi orkestra prisustvovali su učenici Privatne gimnazije Dubrovnik i učenici Slikarskog odjela Umjetničke škole Luke Sorkočevića sa svojim nastavnicima i ravnateljem. Brojni učenici imali su priliku čuti glazbu iz filmova kao što su Avatar, Miris žene, Spartak, Misija, Ratovi zvijezda, Sjećanja jedne gejše, zatim svevremenski hitovi Guantanamera, Volare i Sway,glazba grupe Queen, Beatlesa, Elvisa Presleya i brojne druge popularne skladbe kroz koje ih je vodio dirigent Slobodan Begić.

Cilj ovakvih edukativnih koncerata jest oživiti svijest o glazbi kod mladih ljudi, upoznati ih s radom Orkestra i približiti im kulturne sadržaje koje imaju u svom gradu.

Ulaznice za spomenuti koncert 15. svibnja mogu se rezervirati na broj telefona 417 110 i 091 6137314.

R.R.

Dubrovačko-neretvanska županija provodi projekt “Zdrav za 5!” usmjeren na prevenciju ovisnosti i zlouporabe alkohola, droga i igara na sreću te promociju pro-socijalnog, preventivnog i zaštitnog djelovanja uz razvijanje socio-emocionalnih vještina kod djece i mladih, podizanje razine svijesti o vlastitoj ulozi u očuvanju životne, školske i radne okoline te podizanje razine samosvijesti o odgovornosti u očuvanju vlastitog i tuđeg zdravlja i sigurnosti.

Ovogodišnje aktivnosti druge komponente Projekta, vezano za promociju zdravog načina života i boravak u prirodi, kao i važnost očuvanja okoliša te održivi razvoj područja i društva, provedene su u Osnovnoj školi Slano. Hrvatska gorska služba spašavanja predstavila je svoju djelatnost i opremu koju koristi u akcijama spašavanja, a predstavnik MUP-a je, kroz Vježbu „Pronađi me!“, predstavio djelovanje psa za detekciju opojnih sredstava. U provedbi planiranih aktivnosti sudjelovalo je 80-ak učenika viših razreda Osnovne škole Slano i Osnovne škole Primorje Smokovljani.

Osnovni ciljevi Projekta “Zdrav za 5!” su aktivno mijenjanje stavova i štetnih životnih navika, mijenjanje stavova o nužnosti zaštite okoliša i prirode, podizanje razine samosvijesti o odgovornosti u očuvanju vlastitog i tuđeg zdravlja i usvajanje zdravih stilova života. Projekt “Zdrav za 5!” provodi se kroz interaktivne edukacije i eko radionice u školama, kontinuirano tijekom školske godine. Projekt se sastoji od dvije komponente: komponenta 1. Prevencija ovisnosti o alkoholu, drogama i igrama na sreću i komponenta 2. Zaštita i uređenje okoliša.

Kroz komponentu II fokus je na izgradnji sigurnog i zdravog okoliša za sigurno i kvalitetno odrastanje mladih, poticanjem zajednice na uklanjanje prilika koje omogućavaju pojavu kriminaliteta.

Partneri na projektu su Policijska uprava Dubrovačko-neretvanska, Zavod za javno zdravstvo Dubrovačko-neretvanske županije, Javna ustanova za upravljanje zaštićenim dijelovima prirode Dubrovačko-neretvanske županije i HGSS Stanica Dubrovnik.

DPP

Karticu je preuzelo preko 180 mladih ljudi, jako smo zadovoljni, rekao je za portal Dubrovnikpress.hr predsjednik Dubrovačke stranke Željko Raguž o projektu Dustrice koji je nedavno zaživio.

Podsjetimo, kartica je zamišljena tako da svim studentima i mladima do 30 godina omogućuje popuste u ugostiteljskim objektima, kafićima, restoranima...

- Zaista odlično ide, mladi su i počeli ići u objekte te tako ostvarivati popuste. Posebno me veseli što je u projekt uključeno preko 60 objekata. No, to nisu samo kafići i restorani, to su i fitness centri, kozmetički i frizerski saloni... - rekao je Raguž.

- Nadam se da neće postojati mlada osoba koja neće biti imatelj Dustrice s obzirom na to da košta samo deset kuna, i to jednokratno, nema mjesečnih i godišnjih izdvajanja. To je unikatan projekt kojega su mladi DUSTRA-e izmislili, ali svi su dobrodošli, drago nam je da se tako to i prihvaća. Preko 95 posto onih koji su preuzeli kartice nije u DUSTRA-i, to su mladi ljudi sa svih strana i to nam je posebno drago. - objasnio je Raguž.

- A posebno nam je drago što se povećava broj objekata koji se javljaju iz dana u dan. I hvala svima njima što su se i na ovaj način solidarizirali s mladima. - zaključio je predsjednik DUSTRA-e Željko Raguž.

V.Salvia