Dubrovnik Press Dubrovnik Press
  • Naslovna
  • Aktualno
  • esPRESSo
  • Marketing
  • Kontakt
  • Pretraživanje

DUBROVAČKA NOĆ UZ DANIJELU MARTINOVIĆ; SAJAM PLOČA U GRUŽU

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 08 Srpanj 2024
  • tz grada dubrovnika

U organizaciji Grada Dubrovnika i Turističke zajednice grada Dubrovnika, u okviru programa Ulicama našeg Grada i Serenada Gradu te Ljetnih priredbi u turističkim mjestima, pripremljen je zabavno-glazbeni program za ljeto. Ovotjedni program započinje danas 8. srpnja u 22 sata ispred Kneževog dvora, nastupom Klape Subrenum.

Turistička zajednica grada Dubrovnika, u suradnji s Gradom Dubrovnikom i ove godine tradicionalno organizira koncert nakon svečane ceremonije otvaranja 75. Dubrovačkih ljetnih igara. Tako će se koncert popularne pjevačice Danijele Martinović održati u srijedu 10. srpnja, ispred crkve sv. Vlaha s početkom u 23 sata.

Iste večeri u 22:00, Uvala Lapad ugostit će Klapu Kolafjaka, koja će svojim izvedbama uljepšati ljetnu noć.

Na otoku Koločep, u Villi Rose, 12. srpnja održat će se koncert Marka Škugora s početkom u 20 sati, a u Uvali Lapad istog dana u 22 sata, KUD Osojnik će nastupiti u sklopu programa "Ulicama našeg Grada".

Park Luja Šoletića u Gružu bit će domaćin Mini Vinyl Fair-a za sve ljubitelje vinila i glazbe, 13. srpnja od 17 do 22 sata, u organizaciji Udruge Dubrovnik 33/45.

Program "Ulicama našeg Grada" završava 14. srpnja 2024. u 22:00 u Uvali Lapad, nastupom Kvarteta Taliri. Njihov koncert će zaokružiti ovotjedni niz glazbenih događanja.

TZ grada Dubrovnika

GRADONAČELNIK FRANKOVIĆ ČESTITAO JUGAŠICAMA, ČLANICAMA REPREZENTACIJE

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 05 Srpanj 2024
  • vaterpolo

Na Svjetskom prvenstvu u vaterpolu za igračice do 16 godina koji se održao u Manisi, hrvatska reprezentacija je zauzela četvrto mjesto, a za taj povijesni uspjeh zaslužne su i vaterpolistice ŽVK Jug. Tim povodom im je dubrovački gradonačelnik Mato Franković uputio čestitku. Prenosimo je u cijelosti:
Drage Jugašice, s hrvatskom reprezentacijom ostvarile ste povijesni uspjeh, osigurale ste polufinale i tako zasluženo zapečatile mjesto među četiri najbolje u svijetu.

Iskrene čestitke upućujem svima, a posebno našim Jugašicama: Emi Hanza, Nini Jazvin, Nei Matičević, Lući Mojaš i Iskri Antunović.

Ovaj rezultat služi na ponos našem gradu i cjelokupnom hrvatskom ženskom vaterpolu jer nikada do sada u niti jednom uzrastu, Hrvatska nije igala polufinale velikog natjecanja. Zdušno ste se borile do kraja i sve oduševile, a vjerujem da vas s ovakvom predanošću i talentom i u budućnosti čekaju nove pobjede!

S poštovanjem,
Gradonačelnik
Mato Franković

NORMAN POWELL PRIDRUŽIO SE BROJNIM ZVIJEZDAMA KOJE NISU ZAOBIŠLE „PROTA”

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 03 Srpanj 2024
  • proto
  • norman powell

Američki košarkaš, trenutno član Los Angeles Clipersa, Norman Powell odmara u Hrvatskoj, a u Dubrovniku je u utorak s društvom uživao u specijalitetima restorana „Proto”. Powell se pridružio brojnim zvijezdama koje u Dubrovniku ne zaobilaze taj restoran, a osoblje ne zaobilazi ni priliku da se sa zvijezdama fotografira.

NBA zvijezda Norman Powell inače je karijeru u najjačoj ligi svijeta započeo u Toronto Raptorsima gdje je proveo šest sezona, a nakon toga se pridružio Portland Trail Blazersima gdje je proveo jednu sezonu prije nego je postao član LA Clipersa.

jpa

TUCAK OBJAVIO POPIS IGRAČA ZA OLIMPIJSKE IGRE

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 07 Srpanj 2024
  • vaterpolo
  • olimpijske igre
  • ivica tucak

Ivica Tucak, izbornik hrvatske vaterpolske reprezentacije odabrao je 13 igrača koji će braniti boje Hrvatske i našeg vaterpola na predstojećim Olimpijskim igrama u Parizu.

Za Igre u glavnom francuskom gradu određeni su sljedeći igrači:

popis vaterpolisti oi 070724 min

Osim izbornika Ivice Tucka, stožer Barakuda u Parizu činit će i Jure Marelja, Renco Posinković i Pero Kuterovac kao pomoćni treneri, dr. Dinko Pivalica kao doktor, Damir Luketić kao fizioterapeut te Igor Pezelj kao video analitičar.

- Kao što sam rekao i igračima, svih 18 odnosno i ova petorica koji su otpali, da su ipak završili na konačnom popisu, ne bi bilo ništa manje zasluženo. Ovim putem se zahvaljujem svim momcima na izrazito kvalitetnom radu, a posebice dosadašnjem kapetanu Ivanu Krapiću kojemu je ovo ujedno i oproštaj od reprezentacije. Hvala mu na svemu što je dao hrvatskom vaterpolu. – kaže izbornik Tucak nakon objave popisa igrača.

Podsjetimo, Hrvatska je temeljem ždrijeba skupina Olimpijskih igara u Parizu razvrstana u skupinu A. Raspored i satnica utakmica Hrvatske na OI u Parizu:

1. kolo, 28. srpnja: Hrvatska – Crna Gora (16.35h) – Aquatic Centre
2. kolo, 30. srpnja: Hrvatska – Italija (12.05h) – Aquatic Centre
3. kolo, 1. kolovoza: Rumunjska – Hrvatska (19.30h) – Aquatic Centre
4. kolo, 3. kolovoza: Hrvatska – Grčka (20.05h) – Aquatic Centre
5. kolo, 5. kolovoza: Hrvatska – SAD (18.30h) – Arena At Nanterre

U skupini B se nalaze sljedeće momčadi: Australija, Francuska, Mađarska, Španjolska, Japan i Srbija. Četiri prvoplasirane momčadi iz skupina će se plasirati u četvrtfinale i ‘križati’ temeljem poretka (A1-B4, A2-B3, B1-A3 i B2-A4).

jpa

Foto / DSO PREDSTAVIO ALBUM UZ STOTU OBLJETNICU DJELOVANJA

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 05 Srpanj 2024
  • dubrovački simfonijski orkestar
  • 100 godina dso
  • album dso

Ususret velikoj obljetničkoj godini objavljen je album „Dubrovački simfonijski orkestar – 100 godina“ u nakladi Croatia Recordsa i Prvog glasa, a koncertna promocija albuma održala se sinoć u Kneževu dvoru. Album su predstavili Marija Vidović ispred Croatia Recordsa i Prvog Glasa te Slobodan Begić, ravnatelj Dubrovačkog simfonijskog orkestra. Na koncertu je upriličen čitav album – tri djela hrvatskih skladatelja: Krsta Odaka, Pavla Dešpalja i Borisa Papandopula.

Dubrovačkim simfonijskim orkestrom ravnao je maestro Ivan Hut, veliki promotor hrvatskih kompozitora, dok je kao solist u Dešpaljevom Koncertu za violončelo i gudače Branimir Pustički. Uz Dešpalja, na albumu, pa tako i na koncertu, našla su se Passacaglia u g-molu, op. 35 za gudački orkestar Krsta Odaka te Sinfonietta za gudače, op. 79 Borisa Papandopula.

„Odabir programa ovog nosača zvuka zahvala je umjetnicima koji su i sami niz godina djelovali uz Orkestar te mu posvetili svoja djela koja su oblikovala prepoznatljivi zvuk Orkestra, istovremeno slijedeći iskrenu posvećenost ansambla njegovanju hrvatske glazbene baštine.“ – navedeno je u knjižici albuma.

„Sto godina postojanja jednog orkestra povod je za poseban osvrt i zahvalu svima koji su tijekom tih godina ugrađivali svoje znanje, vještinu i kreativnost u stvaranje hrvatske glazbene baštine kojom se ponosimo, koja nas predstavlja u zemlji i svijetu, koja je odredila živote generacijama glazbenika i slušatelja, na čemu smo zahvalni.“

Orkestar ne bi došao do svojih 100 godina da nije ljudi koja ga čine onim što jest – stoga je ravnatelj DSO-a Slobodan Begić iskoristio priliku za ispratiti u mirovinu glazbenicu koja je provela gotovo četrdeset godina u orkestru i kojoj je ovo bio jedan od posljednjih koncerata s orkestrom – Vjeru Cobenzl. Dubrovački simfonijski orkestar zaželio joj je lijepu i ugodnu mirovinu uz zahvalu na dugogodišnjem predanom radu.

rrd

Opširnije: Foto / DSO PREDSTAVIO ALBUM UZ STOTU OBLJETNICU DJELOVANJA

DSO OBJAVIO ALBUM UZ 100. OBLJETNICU DJELOVANJA, ODRŽAT ĆE SE I PROMOTIVNI KONCERT

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 02 Srpanj 2024
  • dubrovački simfonijski orkestar
  • album dubrovačkog simfonijskog orkestra
  • 100 godina dso

Dubrovački simfonijski orkestar sljedeće će godine obilježiti jubilarnih 100 godina svoga djelovanja. Ususret velikoj obiljetničkoj godini, objavljen je album „Dubrovački simfonijski orkestar – 100 godina“ u nakladi Croatia Recordsa i Prvog glasa čija će se promocija, ujedno i koncert, održati 4. srpnja u atriju Kneževa dvora od 21 sat. Nosač zvuka obuhvaća djela hrvatskih skladatelja Krsta Odaka, Borisa Papandopula i Pavla Dešpalja.

Dubrovačkim simfonijskim orkestrom ravna maestro Ivan Hut, a solist u Dešpaljevom Koncertu za violončelo i gudače je Branimir Pustički. Uz Dešpalja, koji je bio počasni dirigent Dubrovačkog simfonijskog orkestra, na albumu su i Odakova Passacaglia u g-molu, op. 35 za gudački orkestar te Papandopulova Sinfonietta za gudače, op. 79.

„Odabir programa ovog nosača zvuka zahvala je umjetnicima koji su i sami niz godina djelovali uz Orkestar te mu posvetili svoja djela koja su oblikovala prepoznatljivi zvuk Orkestra, istovremeno slijedeći iskrenu posvećenost ansambla njegovanju hrvatske glazbene baštine.“ – navedeno je u knjižici albuma. „Sto godina postojanja jednog orkestra povod je za poseban osvrt i zahvalu svima koji su tijekom tih godina ugrađivali svoje znanje, vještinu i kreativnost u stvaranje hrvatske glazbene baštine kojom se ponosimo, koja nas predstavlja u zemlji i svijetu, koja je odredila živote generacijama glazbenika i slušatelja, na čemu smo zahvalni.“ - kažu iz DSO-a

Autor slike na naslovnici albuma je Viktor Daldon.

Dodatne informacije i rezervacije ulaznica dostupne su na broj 091 613 7314 i na mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..

rrd

ZUBATAC KRUNAŠ SVE JE BROJNIJI, A LOVITI SE MOŽE I CILJANO

Šime Duvančić esPRESSo 06 Srpanj 2024
  • ribolov
  • zubatac
  • zubatac krunaš
  • krunaš

Jedna od rijetkih posljedica globalnog zatopljenja koja je obradovala ribolovce jest i sve veća brojnost te rasprostranjenost zubaca krunaša, jedne od kulinarski i sportski najcjenjenijih riba Jadrana. Naime, ne tako davno vrlo rijetki i prisutni samo na pučinskom dijelu krajnjeg juga, krunaši su danas brojni te naseljavaju veći dio Jadrana, a ponegdje su čak ušli i u unutarnje kanale.

S krunašima su se mijenjali i ribolovci, umjesto čekanja njegovog napada u svaštarskom ribolovu zubaca, pagra, orhana, kijerne i ostalih najcjenjenijih riba daleko od obale i površine, sve više ribolovaca pokušava i uspijeva ciljano ili barem uloviti više zubataca krunaša nego ostalih nabrojenih riba.

Osnovni preduvjet uspjeha jest znati gdje se najradije zadržava i kako se ponaša te tome prilagoditi pribor i način ribolova. Iako je sve brojniji i u unutrašnjim kanalima, krunaš se kao i nekad u pravilu zadržava na otvorenom i dubokom moru. Najčešće se nalazi oko manjih pragova i malih brakova. Zadržat će se i na muljevitoj ravnici ako na njoj nađe malo uzdignuće hrpa ili razbacanih kamenja, ne viša od jednog metra. Koliko će ih na takvom mjestu biti ovisi o površini uzdignuća, odnosno količini dostupne hrane. Zadržava se i na većim brakovima, ali, za razliku od običnog zubaca koji se penje uz stijene i zidove do samog vrha, krunaš se radije zadržava u podnožje braka, najčešće na prijelazu kamenja u pijesak i šljunak.

Specijalisti za lov krunaša tvrde da ga je najbolji ulovi postižu na dubinama između 70 i 90 metara, a da ga pliće od šezdesetak metara dubine ne treba tražiti. Iznimka je u zadnjoj trećini godine kad zbog mrijesta od kraja kolovoza počne prilaziti obali. No, i tada se rijetko lovi uz sami kraj, osobito ne uz zidove i skaline. U plićem moru ga je najbolje tražiti na blagim kosinama i to na mješavini kamena, šljunka i pijeska, osobito gdje kosina prelazi u pjeskovitu ravnicu.

Iz svega navedenog jasno je da je zubaca krunaša najbolje ciljano loviti iz plovila. Nekada su tu dosta halapljivu ribu najčešće lovili parangalom, rjeđe pendulom sa živim mamcem te osobito dinamičnim i učinkovitim bulentinom, bar kad su u pitanju manji, komadi od 2 do 3 kilograma. Danas odlično i posebno rado love okomitim skosavanjem svim vrstama „vertical jigging“ varalica, posebno onima na koje se dodatno montirani prirodni mamci. No, bez obzira kojim alatom i tehnikom, krunaša treba tražiti na i neposredno poviše dna. To znači da u „vertical jigging“ ribolovu treba skosavati kratko i varalicu spuštati na dno.

Da bi se pronašla dobre pozicija za lov zubaca krunaša treba se itekako potruditi, a nekad i imati malo sreće. Više nego dobro je zato imati „fishfinder“, po mogućnosti i „GPS“, a najbolje „combo“ uređaj. Kad se pomoću njih pronađe potencijalno dobro mjesto loviti se može iz usidrenog i neusidrenog plovila. Ribolov iz usidrenog broda puno je jednostavniji, ali nije baš lako usidriti se na dubinskoj poziciji točno gdje se želi dok djeluje kurenat ili puše vjetar. „Drifting“, ribolov iz plovila prepuštenog kurentu, odnosno vjetru, puno je učinkovitiji. Vjerojatno zato što zubatac krunaš voli uzimati mamac u pokretu, a možda i zato što u takvom ribolovu nema sidrenog konopa koji ribe upozorava na opasnost.

AMERIČKE STUDENTICE HRVATSKIH KORIJENA PRIMIO GRADONAČELNIK FRANKOVIĆ

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 03 Srpanj 2024
  • mato franković
  • američke studentice
  • slavic american cultural organization

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković s pročelnicom Upravnog odjela za poslove gradonačelnika Ivanom Brnin i višim savjetnikom Igorom Deranjom primio je grupu američkih studentica iz Kalifornije, a prijamu su nazočile i njihove mentorice Nicoline i Olivia Yoder.

Američke studentice borave u Dubrovniku kao ambasadorice organizacije Slavic American Cultural Organization (SACO), odnosno u sklopu suradnje s gradom prijateljem Montereyem te kao dio programa razmjene studenata čiji preci potiču iz Hrvatske i Dubrovnika. Za sve njih, bio je ovo prvi posjet domovini njihovih predaka, a naredne dane na jugu iskoristit će u razgledavanju bogate prirodne i kulturne baštine. Posebno ih je oduševio nastup folklornog ansambla Linđo dok će sutrašnji dan provesti u Arboretumu Trsteno.

Poželjevši im dobrodošlicu u Dubrovnik, gradonačelnik Franković američke je studente upoznao sa zanimljivim detaljima iz bogate dubrovačke povijesti, a osvrnuo se i na zbivanja u Domovinskom ratu s naglaskom na obranu Dubrovnika i žrtvu hrvatskih branitelja. Također je pohvalio njihovu želju da upoznaju hrvatsku tradiciju za koju ih vežu korijeni.

americke studentice frankovic 030724 min

- Iznimno smo ponosni na sve naše iseljenike, jer nas diljem svijeta, pa tako i u Sjedinjenim Američkim Državama, znaju nas kao marljive i sposobne ljude, nevjerojatno talentiranu sportsku naciju. Brojni vaši gradovi su veći nego naša država, no Dubrovnik je kroz povijest nebrojeno puta pokazao da značaj ili utjecaj jedne zajednice nisu isključivo vezani uz veličinu prostora ili brojnost stanovništva. Jer od rane povijesti, Dubrovnik je bio prvak u mnogočemu. - poručio je gradonačelnik Franković pozvavši goste da tijekom posjeta svakako posjete novootvorenu Spomen sobu poginulim dubrovačkim braniteljima u palači Sponza.
- Nevjerojatno sam ponosna na svoje hrvatske korijene, uostalom dobila sam ime po svojoj baki koja je iz ovih krajeva odselila u Kaliforniju. - zaključila je Nicoline Yoder, studentska mentorica.

Prije skoro dva desetljeća, Dubrovnik i Monterey postali su gradovi prijatelji, a to prijateljstvo njeguju godinama kroz realizaciju brojnih projekata, od kojih je je jedan i Dubrovački polumaraton, ali i organizirajući studentske i učeničke razmjene. The Slavic American Cultural Organization (SACO) osnovana je 1979. u gradu Watsonville, 40 km udaljenom od Montereya. Tijekom proteklih nekoliko godina, nastavili su rasti izvan Watsonvillea, dosežući zajednice Montereyja, Santa Cruza, San Josea i druge.

jpa

GRADONAČELNIK FRANKOVIĆ ČESTITAO DUBROVAČKIM VETERANIMA NA EUROPSKOM NASLOVU

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 01 Srpanj 2024
  • vaterpolo
  • dubrovački veterani

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković čestitao je dubrovačkim vaterpolo veteranima koji su u Beogradu obranili naslov prvaka Europe u kategoriji iznad 50 godina. Tekst čestitke glasi:

Bravo momci! Iznova ste pokazali kako ste najbolji. Nakon što ste tijekom svojih profesionalnih karijera nizali uspjehe, nastavili ste pobjednički niz i kao veterani. Izvrsna predstava u kojoj ste dominirali od početka još jednom dokazuje kako Dubrovnik živi za vaterpolo.

Obraniti naslov prvaka Europe svakako je čast i privilegija! Još jednom ste pokazali izniman timski duh te s ponosom i dostojanstvom predstavili naš Grad pred očima svjetske sportske javnosti.

U ime Grada Dubrovnika i svoje osobno, želim vam puno uspjeha i da nam pružite još puno povoda za radost!

Gradonačelnik
Mato Franković

Foto / ŽUPAN DOBROSLAVIĆ URUČIO NAGRADE UČENICIMA I MENTORIMA ZA USPJEHE NA DRŽAVNIM NATJECANJIMA U ZNANJU I SPORTU

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 05 Srpanj 2024
  • nikola dobroslavić
  • najbolji učenici

Župan Nikola Dobroslavić i pročelnica Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu i sport Jelena Dadić Račić uručili su na prigodnoj svečanosti u Velikoj vijećnici u Dubrovniku nagrade učenicima i mentorima koji su osvojili jedno od prva tri mjesta na državnim natjecanjima iz znanja i sporta.

Učenici škola s područja Dubrovačko - neretvanske županije su osvojili ukupno 39 odličja na državnoj razini.

Župan Dobroslavić čestitao je svim učenicima i mentorima.

- Čestitam svima vama, kao i vašim mentorima, ali i obiteljima. Ovo su zaista veliki uspjesi i pravo je zadovoljstvo što iz godine u godinu postižete vrijedne rezultate i činite nas ponosnima. - poručio je župan Nikola Dobroslavić.

Nakon toga, uslijedila je prigodna svečanost za školska sportska društva koja su na državnim natjecanjima osvojila jedno od tri prva mjesta. Učenici su osvojili dva prva, dva druga i četiri treća mjesta na državnim natjecanjima.

jpa

Opširnije: Foto / ŽUPAN DOBROSLAVIĆ URUČIO NAGRADE UČENICIMA I MENTORIMA ZA USPJEHE NA DRŽAVNIM NATJECANJIMA...

ŽKK RAGUSA IMA NOVU TRENERICU

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 03 Srpanj 2024
  • košarka
  • žkk ragusa
  • simona šoda

Četverostruke prvakinje Hrvatske košarkašice Raguse u novoj sezoni s klupe će voditi Simona Šoda. Uprava Raguse nedavno se odlučila za promjenu na klupi, a dosadašnja trenerica Cvetana Matić ostaje u klubu gdje će raditi s mlađim generacijama.

Simona Šoda za Ragusu je igrača u sezoni 2004. / 2005. godine. Trenersku karijeru započela je 2010. godine, a u Dubrovnik stiže iz Francuske gdje je prošlu sezonu vodila ekipu do 21 godine starosti Lyon Asvela.

jpa

GRADONAČELNIKOVA ČESTITKA ČLANOVIMA TENISKOG KLUBA DUBROVNIK

Dubrovnikpress.hr esPRESSo 01 Srpanj 2024
  • teniski klub dubrovnik

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković uputio je čestitku Ani Petković, tenisačici Teniskog kluba Libertas na dvostrukoj pobjedu na juniorskom ITF turniru održanom u Doboju na kojem je sudjelovalo preko 70 tenisačica iz cijelog svijeta. Čestitao je Klubu i na uspjesima Leticije Tarocco i Leona Luja. Tekst čestitke nalazi se ispod.
 
Draga Ana, tvoji najnoviji uspjesi rezultati su talenta, rada i upornosti te su još jedna potvrda da uz takve vrijednosti i snažan motiv nema neostvarivih ciljeva. Oni su, također, i najbolji poticaj, uzor i putokaz mladim sportašima na njihovom putu do vrhunskih rezultata, kako u sportu tako i u životu.
 
Ovim putem, čestitao bih i Leticiji Tarocco koja je na posudbi za klub HTK Zagreb, a sa svojim je suigračicama osigurala naslov u Premier ligi za seniorke, kao i najmlađem članu Teniskog kluba Libertas, sedmogodišnjem Leonu Luju koji je na turniru u Šibeniku osvojio drugo mjesto.
 
Ne manje važno, čestitke treba uputii i trenerima TK Libertas Paolu Pavlinoviću i Lauru Milanoviću. Ovi sjajni mladi tenisači primjer su svim sadašnjim i budućim sportašima kako se talentom, predanim radom, ali i velikim odricanjem, uvijek stiže do velikih rezultata.
 
Želim vam svima puno uspjeha na daljnjem sportskom putu!
 
Gradonačelnik 
Mato Franković

Stranica 124 od 539

  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
© 2026 Verbum publicum d.o.o. DubrovnikPress.hr Sva prava zadržana

Powered by DromedarIT.NeT

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Naslovna
  • Aktualno
  • esPRESSo
  • Marketing
  • Kontakt
  • Pretraživanje

Kolačići (cookies)
Ova web stranica koristi kolačiće. Nužni kolačići omogućuju osnovne funkcije i uvijek su aktivni. Analitički kolačići pomažu nam razumjeti kako koristite stranicu, a marketinški omogućuju prikazivanje relevantnog sadržaja.