I kad temperature priobalnog mora dosegnu najniže vrijednosti smudut, brancin, neće napustiti plićake nego se intenzivno hraniti pa zato i dobro loviti. No, kako su ti tereni u pravilu pokriveni livadama, umjesto brancina često će se kačiti vlati trave, osobito u ribolovu povlačenjem mamca.

Taj problem, izražen i u ostalim načinima lova pri dnu te na nečistim terenima, dosta je lako i jednostavno riješiti i to na više načina. Najjednostavnije rješenje je udica postavljena u mamac, odnosno varalicu tako da tijekom lova vrhom bude okrenuta k površini mora, s gornje strane mamca. Još bolje rješenje za izbjegavanje kačenja trave i ostalih prepreka je jedna od montaža poznatih kao „weedless“ (eng. bez korova).

Najjednostavnija je postavljanje udice vrhom unutar mamca ili varalice. Najprije je primijenjena u lovu kozicom u livadama voge, posidonije, gdje se brancin rado zadržava. Takvo nadijevanje počinje uklanjanjem repnih pločica kako bi se spriječilo njihovo zapinjanje za travu, ali i moguća neprirodna vrtnja mamca pri povlačenju ili u kurentu.

Zatim se udica zabode odozgo i otpozadi neposredno (4-5 mm) od kraja tijela. Nakon što se provede kroz tijelo sve do vezišta, udica se zaokrene za 180 stupnjeva, vrhom prema glavi mamca. Potom se rep što više savije kako bi se vrh udice mogao zabiti što bliže glavi kozice. Poslije mamčenja vezište udice treba biti jedva izvan mamaca, a vrh udice gotovo paralelna s osom tijela i ne snije izvirivati iz njega.

Na opisani način nadjenuta kozica mora se potezati sporo kako bi se postigla prirodna prezentacija. Kako se udica se ne provlači kroz glavu, najosjetljiviji njen dio, kozice dugo živa na udici i pokretima nožica provocira brancina. Iako je rep dovoljno mekan da udica lako prilazi kroz njega, kontra u lovu s ovako postavljenom kozicom ipak treba biti malo jača.

Malo jača kontra je potrebna i u lovu mekanom varalicom nadjenutom na isti način. Osim toga, poželjno je koristiti što mekše varalice i što oštrije te tanje udice.

Sve je to suvišno s mekanim „weedless“ varalicama. One s gornjem strane imaju prorez u koji se postavlja vrh i dio krivine udice. U njega se može postaviti i želatinski ili uljni atraktor, primamljivač koji varalici daje dodatnu privlačnost.

Osim mekanih i prirodnih mamaca „weedless“ montaža je moguća i na tvrdim varalicama. Kako se u njih ne mogu sakriti, udice se moraju zaštiti od zapinjanja. To se može uraditi postavljanjem različitih elastičnih elemenata ispred vrha udice - komada najlonske ili „FC“, fluorougljične strune, plastične cjevčice, žice ili opruge.

Takav način rješavanja problema moguć je kako na jednokrakim, tako i na višekrakim udicama. Zaštitni monofil može biti vezan samo na jednom ili na oba kraja.

Najjednostavnije i najbrže rješenje, koje svaki ribolovac može obaviti je zaštita izrađena od monofila. Praksa je pokazala da je za lov brancina na na manje zatravljenim terenima, odnosno od kasne jeseni do proljeća, najpraktičnija zaštita od najlona debljine 0,60 do 0,70 mm. Za vrlo zatravljene terene kakvi su livade voge, odnosno za lov ljeti i početkom jeseni, kad je vegetacija najbujnija, bolje rješenje je monofil vezan na oba kraja.

Povodom 30. obljetnice osnutka Općine Konavle, u Zavičajnom muzeju Konavala otvorena je izložba ratnih fotografija „Od doma do Precrkve 31.12. 1991." koje je u tada spaljenim Čilipima snimio Ivo Župan. Na svečanosti otvorenja govorila je ravnateljica Muzeja i galerija Konavala Antonija Rusković Radonić i na emotivan nas način vratila u neka, ne tako davna vremena.

Centar Čilipa, odnosno Precrkva stoljećima je mjesto sastanka, važni javni prostor s mnoštvom gospodarskih i kulturnih subjekata, a posljednjih je 80 godina kulturni centar Konavala koji je spaljen do temelja u listopadu 1991. godine. Ravnateljica Antonija Rusković Radonić je podsjetila kako je Ivo Župan, kao i svi ostali prognanici koji su ostali u Cavtatu odvojeni od svojih kuća, Hrvatske i ljudi tražili dozvole od „Komande mesta” da obiđu svoje domove. Župan je dobio dozvolu 31. listopada po prvi put i tom je prilikom zabilježio vizure Čilipa kako samo može napraviti čovjek koji je tu proveo svoj život.

Načelnik Božo Lasić otvorio je izložbu istaknuvši svoja sjećanja na ratne godine koje su ostavile posljedice diljem Konavala. Načelnik je naglasio da, iako je izložba jedan od načina kojim se borimo protiv zaborava, moramo biti sretni i ponosni jer su Konavljani većinu uništenih krovova koji se vide na fotografijama Iva Župana obnovili, a život se vratio.

Fotografije Iva Župana bile su prošlih 30 godina pospremljene u obiteljskom albumu i vjerojatno bi tamo i ostale da ih Marija Ivanković, Ivova nećakinja nije donijela u muzej. Zahvaljujući njoj, fotografije su pokazane te se stvorio emotivni diskurs koji je potrajao dugo nakon otvorenja izložbe. Brojni Čilipjani i gosti su pregledavajući fotografije dijelili svoja iskustva i sjećanja na vrijeme koje se zauvijek urezalo u kolektivnu memoriju na najgori mogući način.

Ovom izložbom je otvoren program svečanosti 30. obljetnice osnutka Općine Konavle. Izložba „Od doma do Precrkve 31. 12. 1991." se može pogledati do 1. svibnja 2024. godine.

dpp

U uredu Turističke zajednice grada Dubrovnika danas je održana konferencija za medije uoči prvog izdanja utrke Spartan Trail Dubrovnik koji se održava u nedjelju. Oko 250 elitnih trkača iz cijelog svijeta bit će dio ovog sportskog događaja, uključujući poznata internacionalna imena poput Deana Karnazesa i Marcina Świera, ali i brojnih lokalnih renomiranih trkača kao što su Željko Cota, Dejan Babić, Andrej Vištica, Dejan Angeloski i Marko Herman.

Joe De Sena, vlasnik i osnivač Spartana istaknuo je kako Spartan Trail u Dubrovniku ima poseban značaj za Spartan zajednicu diljem svijeta.

- Dubrovnik nosi duh tisućljetne borbe i snage, što se savršeno uklapa u našu filozofiju. Za Spartance, ovo mjesto predstavlja simbol izdržljivosti, hrabrosti i nepokolebljive odlučnosti. - kazao je.

Dživo Brčić, pročelnik za obrazovnje, sport, socijalnu skrb i civilno društvo Grada Dubrovnika, također je dolazak Spartan Traila ocijenio pozitivnim:

- Iznimno nam je drago što će Dubrovnik biti domaćin jednom ovakvom svjetski poznatom događanju kao što je “Spartan Trail”. Zahvaljujući takvom jednom događanju na visokoj razini produljujemo našu turističku sezonu i nudimo novi sadržaj našim turistima, jedno novo, zanimljivo i nezaboravno iskustvo. Ovo je još jedna uistinu lijepa sportska priča u našem gradu. - rekao je Brčić.

Među govornicima na konferenciji bio je i direktor Turističke zajednica grada Dubrovnika Miroslav Drašković, koji je naglasio kako se Spartan Trail idealno uklopio u nastojanja da se gostima i van ljetnih mjeseci ponudi vrhunske sadržaje.

- Uz produljenje turističke sezone i generiranje nove potražnje, ovakvi događaji pozitivno utječu na konkurentnost destinacije i pridonose jačanju njezinog imiđža. Trail trčanje uživa iznimnu popularnost u svijetu te smo uvjereni da će globalni brend poput Spartana doprinijeti većoj vidljivosti Dubrovnika. - kazao je Drašković.

- Nakon devet godina uspješnog pozicioniranju Dubrovnika na globalnom trkačkom tržištu kroz cestovno trčanje, ovim događajem sada želimo privući i trail trkače iz čitavog svijeta. Kroz tri različite distance Spartan Traila, naš je cilj objediniti sve što Dubrovnik i šire dubrovačko područje, uključujući i Konavale i Župu Dubrovačku, mogu ponuditi rastućoj globalnoj trkačkoj zajednici kao sportska i turistička destinacija. Dodatno, u planu je da Spartan Trail staze ubuduće budu dostupne i svim ostalim ljubiteljima prirodnih ljepota dubrovačkog kraja. - izjavio je Alen Bošković, direktor utrke Spartan Trail Dubrovnik.

Za kraj, Jurica Barać, voditelj projekta Spartan Trail Dubrovnik, podijelio je s prisutnima svoju viziju za nadolazeće Spartan događaje u Dubrovniku, ali i naglasio važnost suradnje s lokalnim partnerima koji su bili uključeni u realizaciju projekta:

- Organizirati utrku ovakvog kalibra u gradu poput Dubrovnika predstavlja izazov, ali kao i uvijek, naši planovi za budućnost su još i izazovniji. Iskoristio bih priliku da se od srca zahvalim svim volonterima, organizacijskom timu i našim domaćinima - Du Motion timu i Gradu Dubrovniku bez kojih dovođenje i izvedba samog događaja ne bi bila moguća. - rekao je Barać.

dpp

U sklopu obilježavanja Dana dobrovoljnih darivatelja krvi, koji se u Republici Hrvatskoj obilježava 25. listopada svake godine, gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković i pročelnik Upravnog odjela za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo Dživo Brčić primili su danas predstavnike Gradskog društva Hrvatskog Crvenog križa i višestruke dobrovoljne darivatelje krvi.
 
Ravnatelj Društva Crvenog križa u Dubrovniku Živko Šimunović naglasio je kako ova godina označava porast kod darivateljica krvi te da je u prvih 9 mjeseci 901 osoba darovala krv. Rekao je i kako Gradsko društvo crvenog križa u ovoj godini obilježava 145 godina djelovanja Crvenog križa u Dubrovniku. 
 
U ime Grada Dubrovnika uputio je gradonačelnik zahvale i čestitke dobrovoljnim darivateljima krvi.
 
- Drago mi je da Grad Dubrovnik može sukladno potrebama Crvenog križa osigurati određene benefite, tim načinom iskazujemo hvala svim darivateljima jer vi spašavate živote. Mi ćemo uvijek biti partneri u svim segmentima. – istaknuo je gradonačelnik Franković.
 
Ove se godine u Hrvatskoj obilježava 70 godina dobrovoljnog darivanja krvi te 30 godina od priznanja Hrvatskog Crvenog križa kao samostalnog društva. 

dpp

Olignji se sve više primiču obali pa se i s nje sve lakše i bolje love. Koliko lako i uspješno veoma ovisi i o tome kojom se vrstom varalice lovi. Od svih lignjarića za lov s obale odbacivanjem pa privlačenjem najprikladnije su varalice posebno konstruirana za to. Nekad su to bile samo varalice oblika kozice s olovnim otežanjem ispod glave, poznata pod japanskim imenom „Egi“. Danas se proizvode i specijalne bacačke varalice s unutarnjim otežanjem, koje znatno manje zapinju za strunu pri odbacivanju te za dno pri privlačenju.

S ostalim vrstama lignjarića s obale se također može lignjariti, čak i podjednako uspješno kao s bacačkom varalicom, ali uz malo više problema. Najlakše je loviti s lignjarićem japanskog naziva „Toto“ te engleskog „BAVC“, kod nas poznatim kao ribica, bukva ili mrkva.

Radi se o plivajućoj ili plutajućoj varalici vretenastog oblika. Konstruirana je za lov iz plovila okomitim skosavanjem. Nema akciju pa se mora animirati trzanjem štapa i promjenom brzine povlačenja. Ta varalica tone sporo, dobra u horizontalnom položaju, a lošije izbalansirana s „repom“ više ili manje naniže, ali u oba slučaja u lovu s obale ponekad zapinje za dno.

Zbog male težine „BAVC“ varalicom se može loviti i štapom najmanje snage. Međutim, čak i s njim ona se odbaciti može samo na male daljine. Zato je pribor s tom varalicom potrebno dodatno opteretiti. Dovoljan je lagani, tek 5 do 10 grama težak dodatni uteg da bi se varalica čak i bez štapa odbacila i svih 50- tak metara, što je više nego dovoljno.

Uteg se na pribor može postaviti na više načina. Većina ribolovaca olovnicu postavlja na strunu 30 do 40 centimetara ispred varalice, kao što to radi na priboru za pendulu. Na strunu je najbolje postavljati ovalne ili loptaste „split shot“, rascijepane olovnice. One se izrađuju od mekanog olova pa ne oštećuju strunu, a lakše i brže se postavljaju os ostalih vrsta olovnica. Uz sve to, kad zapnu spadaju s pribora i tako omogućavaju njegovo spasavanje.

Rascijepane olovnice se proizvode u puno veličina pa je s njima najlakše precizno opteretiti pribor. Teže od jednog grama teško je naći pa je na pribor potrebno postaviti više olovnica, najbolje na međusobnom rastojanju od 1 do 3 centimetra. Takav način postavljanja nije mana nego prednost jer što su sitnije olovnice teže zapinju za dno.

Kada lignje nisu osobito raspoložene za ishranu te za lov na nečistim terenima, bolje rješenje od „split shot“ jest „drop shot“- montaža olovnice na kraj pribora, a varalice pomoću kopče ili kratke omče 30 do 50 ispred olovnice. Umjesto običnog olovnog, montirati se može uteg poznat kao „tirolsko drvce“, s kojim pribor još manje zapinje, ali koji je teži za upravljanje, animiranje varalice.

Animiranje mamca otežava i klizna olovnica, dok olovnica kopčom postavljena na ušicu varalice često uzrokuje probleme pri odbacivanju pribora.

Odlično rješenje za otežavanje „BAVC“ lignjarića je postavljanje olovnice oko njegovog „nosa“. To može biti prsten izrezan iz olovne ploče ili spirala od olovne žice. S takvim otežanjem lignjarić je najlakše animirati. Uz to, on pliva s visoko uzdignutim „repom“, čime se smanjuje mogućnost zapinjanja. Ima varalica kojima je potrebno dodatno otežam i zadnji kraj kako bi nakon odbačaja letjele krunicom prema naprijed, čime se izbjegava uplitanje pribora.

Ma kako bio otežan, pribor s „BAVC“ lignjarićem treba privlačiti sporije nego kad se lovi „Egi“ lignjarićem.

„Blue Energy” tim Hotela Imperial Dubrovnik, sastavljen od entuzijastičnih volontera među zaposlenicima hotela iz svih odjela, nastavlja s akcijama u cilju ostvarenja pozitivnog utjecaja na zajednicu. Kroz niz aktivnosti i inicijativa, tim se posvećuje unapređenju društvenih i ekoloških aspekata života u Dubrovniku i okolici. Volontiranje u čišćenju plaža, doniranje igračaka vrtićima, slikanje zidova rehabilitacijskog centra i prikupljanje čepova za različite ciljeve su samo neke od aktivnosti koje su članovi tima poduzeli.

Kroz cijeli mjesec listopad Dom za starije osobe Dubrovnik obilježava Međunarodni dan starijih osoba. Hotel Imperial se pridružuje ovom obilježavanju i najavljuje organizaciju Bingo večeri za štićenike Doma, koja će održati 30. listopada, od 17 do 19 sati, u „Grand Ballroom“ dvorani.

Uz to, u hotelu je kroz mjesec listopad među zaposlenicima organizirano prikupljanje knjiga i DVD-ova za opremu Pedijatrijskog odjela Opće bolnice Dubrovnik, kako bi i najmlađim našim sugrađanima uljepšali dane u teškim trenucima.

Iz „Blue Energy” tima Hotela Imperial otvoreni su, kažu, za suradnju s drugim lokalnim inicijativama, humanitarnim organizacijama i svima onima koji su zainteresirani za pokretanje pozitivnih promjena u Dubrovniku i šire. Ako imate ideje ili projekte kojima biste željeli pridonijeti, hotel Imperial poziva da im se obratite.

- Ove inicijative nisu samo riječi na papiru. Želimo podijeliti ove priče s Vama jer znamo da dijelimo istu ljubav prema našem Gradu. Pozivam sve Vas da se pridružite našem naporu i podijelite s nama svoje ideje i projekte. Ako znate za neku humanitarnu akciju, lokalnu inicijativu ili bilo koji drugi projekt koji zaslužuje podršku, slobodno nam se obratite. U zajedništvu možemo učiniti mnogo. - rekla je Adrijana Ivanišić Šiklušić, voditeljica „Bue Energy tima”.

dpp

Povodom osvajanja četiri medalje na državnom prvenstvu za mlađe seniore Hrvatske održanom u Zagrebu, gradonačelnik Mato Franković uputio je čestitku Judo klubu Dubrovnik i Judo klubu Dubrovnik 1966. Prenosimo je u cijelosti:

Dragi judaši, dragi treneri i stručni stožeru, od srca Vam čestitam na velikom uspjehu kojeg ste ostvarili na državnom prvenstvu za mlađe seniore Hrvatske.

Posebno čestitam Judo klubu Dubrovnik; Leoni Niketić na osvojenoj srebrnoj medalji te Andrei Šuljak i Luki Ivankoviću na brončanim medaljama te Šejli Škaljić iz Judo klubu 1966 koja je također osvojila brončanu medalju. Svako odličje je dokaz vašeg truda, požrtvovnosti i volje, zato itekako možete biti ponosni.

Želim Vam svima još puno ovakvih sretnih i uspješnih sportskih trenutaka!

S poštovanjem,
Gradonačelnik Mato Franković

Zbog najavljenih vremenskih neprilika u subotu, tradicionalni gastronomski događaj humanitarnog karaktera - Dubrovačka trpeza održat će se u nedjelju, 22. listopada u 13 sati na Stradunu.

Na trpezi duž cijeloga Straduna predstavit će se brojni dubrovački hoteli i restorani, pekari, slastičari, ugostitelji i vinari koji će prezentirati svoje znanje i umijeće.

Dubrovačka trpeza kao i svake godine ima humanitarni karakter pa će se prihod od prodaje jela i pića donirati udruzi Rina Mašera za osobe s intelektualnim teškoćama.

Cijena bona iznosit će 6 eura za hranu i 3 eura za vino. Prodaja bonova počinje od 11 sati, a za dobar ugođaj pobrinut će se klapa Kaše.

Organizatori Dubrovačke trpeze su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanska županija, Hrvatska gospodarska komora – Županijska komora Dubrovnik, Obrtnička komora Dubrovačko-neretvanske županije, Ceh ugostitelja i TUŠ Dubrovnik.

Grad Dubrovnik

Načelnik Općine Župa dubrovačka Silvio Nardelli u prostorijama Općine primio je predstavnike Kulturno umjetničkog društva „Marko Marojica”. KUD „Marko Marojica” iz Župe dubrovačke sudjelovao je naime na globalno popularnoj manifestaciji Oktoberfest u Njemačkoj.

Općina Župa dubrovačka tom prigodom, cijeneći dugogodišnji rad društva, osigurala je sredstva za nabavku osam novih narodnih nošnji i ostalih potrebnih rekvizita za sudjelovanje.

Predsjednik Marin Srijense zahvalio se načelniku na suradnji sa Općinom te najavio kako će članovi krajem studenog ići na radnu turneju u Mađarsku u posjet Gradišćanskim Hrvatima, a po povratku nastupit će u Varaždinu.

Načelnik se zahvalio predstavnicima na promicanju i čuvanju običaja i plesova župskoga kraja, te iskazao ponos što nas u ljepoti predstavljaju diljem Hrvatske i svijeta.

dpp

Tradicionalni gastronomski događaj humanitarnog karaktera „Dubrovačka trpeza” održana je u nedjelju na Stradunu.

Na trpezi duž cijeloga Straduna predstavili su se brojni dubrovački hoteli i restorani, pekari, slastičari, ugostitelji i vinari koji su prezentirali svoje znanje i umijeće.

Dubrovačka trpeza kao i svake godine ima humanitarni karakter pa će se prihod od prodaje jela i pića donirati udruzi Rina Mašera za osobe s intelektualnim teškoćama. Cijena bonova iznosila je 6 eura za hranu i 3 eura za vino, a prikupljeno je 9.848 eura.

Organizatori Dubrovačke trpeze su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanska županija, Hrvatska gospodarska komora – Županijska komora Dubrovnik, Obrtnička komora Dubrovačko-neretvanske županije, Ceh ugostitelja i TUŠ Dubrovnik.

dpp

Stradun je i službeno proglašen „Blagom europske filmske kulture”. Tim je povodom u Luži u četvrtak održana prigodna svečanost kojoj su nazočili gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković, zamjenica gradonačelnika Jelka Tepšić, ravnatelj ustanove u kulturi Kinematografi Dubrovnik Nikša Konsuo te član Europske filmske akademije, ugledni hrvatski filmski producent Boris T. Matić, koji je i službeno u Dubrovnik donio ploču te je ona postavljena u prostoru Luže.

Naime, Hrvatski audiovizualni centar (HAVC) još je u rujnu prošle godine objavio da Europska filmska akademija pokreće novi odjel za baštinu te kako se tom prigodom 22 nova mjesta dodaju na popis „Blaga europske filmske kulture”, a među njima je i dubrovački Stradun, čime se na tom popisu našlo ukupno 41 mjesto.

Gradonačelnik Mato Franković u svom se obraćanju zahvalio Akademiji na ovom „velikom i sjajnom priznanju“ dodavši da ono i obvezuje.

– Dubrovnik ne može niti želi biti Hollywood, on želi ostati ono što je uvijek bio, tako jednostavan, tako lijep, prihvatljiv i privlačan svima, ali uvijek samo Dubrovnik“. Izrazio je i zadovoljstvo što se u Dubrovniku posljednjih godina intenzivira filmska industrija, jer doprinosi razvijanju novih djelatnosti i zanimanja te pomaže „razbijanju“ slike dubrovačkog gospodarstva kao monokulturnog. - kazao je Franković i poručio „kako je želja ove gradske uprave dalje razvijati Dubrovnik kao filmski studio na otvorenom”.
Prisjetio se i kako su strane produkcije posjećivale Dubrovnik čak i u vrijeme pandemije, izdvojivši film „The Unbearable Weight of Massive Talent“ s Nicolasom Cageom u glavnoj ulozi.

S Blagom europske filmske kulture, Europska filmska akademija slavi mjesta koja su prepoznata kao simboli europskog filma, mjesta od povijesne vrijednosti koja treba održavati i zaštititi ne samo sada nego i za generacije koje slijede.

U svojoj stogodišnjoj filmskoj povijesti, dubrovačke ulice, zidine i palače bile su inspiracija brojnim filmskim umjetnicima. Jedinstvena očuvanost arhitektonskog sklada Dubrovnika, a posebno njegove glavne ulice Straduna omogućuje raznovrsnost filmskog izričaja.

dpp