Povodom pobjede na natjecanju Plava Laguna Ironman 70.3 Poreč, gradonačelnik Mato Franković uputio je čestiku Željku Coti. Prenosimo je u cijelosti:

Dragi Željko, upućujem od srca iskrene čestitke na zaista povijesnom uspjehu ostvarenom na  natjecanju Plava Laguna Ironman 70.3 Poreč. S rezultatom od četiri sata i dvije minute postao si prvi pobjednik iz Hrvatske!
 
Tvoja dosljednost, predanost i rad svjedoče ne samo tvojoj iznimnoj fizičkoj spremi, već i karakteru. Ponosni smo što si svojim primjerom promovirao vrhunski sport, ali i naš Dubrovnik. Siguran sam da je ovaj uspjeh odskočna daska za nove velike izazove i pobjede.
 
Želim ti puno zdravlja, snage i uspjeha u treninzima i natjecanjima koja su pred tobom. Neka te i dalje vodi ista energija i odlučnost s kojom si i došao do vrha.

S poštovanjem,
Gradonačelnik
Mato Franković

Prije 13 godina znanstvenici su dokazali da lignje imaju osjetilo mirisa te da ga koriste za pronalaženje plijena. Ustanovili su da se taj organ u obliku malih bradavičastih izbočina nalaze između očiju i vratnog suženja lignje. Ispunjen je kemoreceptorima, molekulama osjetljivim na miris, sposoban da s lakoćom detektira i vrlo niske koncentracije mirisa.

Ribari su pak odavno smatrali da lignje imaju osjetilo mirisa pa su i za njihov lov koristili mirise, osobito za lov u slabim uvjetima vidljivosti. Mirisnu komponentu varalicama davali su na razne načine. Najprije postavljanjem mamca na pola do metar ispred varalice, zatim namakanjem varalice u tekućini od usoljene srdele te paste od ribica ili kozica, a u posljednje vrijeme i prskanjem varalica s mirisom srdele, skuše, kozice...

Od prije nekoliko godina u Japanu sve je popularniji lov varalicama na koje su pričvršćeni prirodni mamci, a od 2023. godine nekoliko kompanija nudi specijalne varalice za takav lov. Ne samo peškafonda, teške varalice za lov okomitim skosavanjem, kakovi su se dosad koristili u kombinaciji s mamcima, nego i egi, varalice za lov horizontalnim potezanjem. Te egi varalice imaju veliki uzgon kako bi plutale i s dodatnim utegom koji se postavlja na njihovu gornju stranu.

Da bi ih bolje držale, varalice imaju udubljenje za smještaj mamaca te dodatni držač, osigurač protiv spadanja. Kao najlošije rješenje, prikladno samo za žilave mamce, pokazao se držač u obliku uzdužne žice na koju se natiče mamac.

Puno bolje mamac drži tanka i lako savitljiva, podatna žica koja se cijelom dužinom omotava oko sjedinjenih varalice i mamca. Varalice predviđene za takvo spajanje na krajevima tijela imaju gljivaste izbočine za učvršćivanje krajeva žice. Nedostatak takvog rješenja jest što tanka žica reže mamac, što je posebno izraženo u lovu odbacivanjem.

Rješenje tog problema je mrežica od vrlo elastične plastike koja se postavlja preko mamca i na varalicu učvršćuje na više mjesta. Nedostatak ovog rješenje jeste što lignja osim mamca često izgrize i mekanu mrežicu pa ona gubi funkciju, a rezervne mrežice ne nudi još nijedna tvrtka.

Od oba navedena puno bolje je rješenje koje su smislili ribolovci. Radi se o običnom gumenom prstenu, najbolje onom izrezanom od zračnice bicikla. Osim što ga lignja vrlo teško može oštetiti, on može biti toliko širok da se ne zarezuje u mamac, odnosno ne oštećuje ga pri trzaju. Uz sve to, gumeni prsten se može postaviti i na varalicu koja nije konstruirana za nošenje mamca.

Kao mamci najviše se koriste cijele srđele, fileti širuna i vrnuta te trake pilećeg mesa.

Prvotno, varalice s mamcima najprije su se koristile za lov odbacivanjem s obale, ali su se kao odlično rješenje pokazale i u lovu s plovila, kako odbacivanjem tako i okomitim skosavanjem. Pokazalo se da ih lignje češće napadaju te da se napad na njih bolje osjeti nego na istovjetne varalice bez mamca. Osim toga, lignje ih i rjeđe puštaju jer plijen grizu za leđa pa teže shvaćaju da su prevarene.

Pred košarkašicama Raguse, aktualnim i peterostrukim prvakinjama Hrvatske, drugo je kolo natjecanja FIBA Eurokupa. U četvrtak (16. listopada) od 19 sati snage će odmjeriti s ekipom Brno iz Češke. Ulaz je slobodan.

O nastupu u Eurokupu u srijedu ujutro na konferenciji za novinare u Gospinom polju govorili su predsjednik kluba Lukša Matušić, trenerica Simona Šoda i kapetanica Carmen Miloglav.

- Od te utakmice protiv Brna, mi kao domaćini, očekujemo jako puno. Prije svega, tu prvu europsku pobjedu u povijesti. Za nama je jedan težak tjedan i vrlo naporan. Imali smo gostovanje u Eurokupu na Sardiniji kod Dinama Sassari, a onda u Zadru u domaćem prvenstvu. Nažalost, na Sardiniji nismo pobijedili. Imali smo neke nade i želje da ćemo napraviti neko iznenađenje u Sardiniji. Nismo, ali nije to bilo loše. U Zadru smo slavili i tu smo nastavili niz u domaćem Prvenstvu. – rekao je Lukša Matušić.

- Nama slijede zapravo tri domaće utakmice u Eurokupu, sutra protiv Brna od 19 sati, ali i dva četvrtka nakon toga, također od 19 sati. Prvo Lattes Montpellier pa onda i Dinamo. Ovim putem koristim priliku da sve navijače, ali i sve naše sugrađane, pozovem na utakmicu Eurokupa. Nije baš da se svakog dana utakmice ovog ranga igraju u gradu. – rekao predsjednik Raguse Lukša Matušić.

Košarkašice Raguse u domaćem Prvenstvu gostovale su kod Studija Zagreb i Zadra Plus, upisavši dvije pobjede 55:68 te 74:86. Kod prvog protivnika u Eurokupu, Dinama Sassari, izgubile su 53:80.

- Imali smo dosta težak raspored na početku sezone zbog tri gostovanja. Dva u Prvenstvu i jedan u Eurokupu. Sada nam slijedi nešto lakši raspored, ali ne zbog protivnika, nego zbog igranja kući. Prošle sezone smo pokazali da je Gospino polje teren na kojem nikome neće biti lako protiv nas. Što se tiče sutrašnje utakmice, vrlo smo uzbuđeni. Velika je želja, ali i pritisak, jer želimo dohvatiti tu prvu pobjedu. Nemamo puno ritma u treninzima, pa se u hodu uigravamo, ali vjerujem u svoje igračice i vjerujem da ćemo ostaviti srce na parketu. Ne želim da im pritiskom zavežemo ruke, već da uživaju u ovoj utakmici. Zato bih i ja pozvala publiku ovim putem, jer smatram da bi sinergijom mogli ostvariti tu prvu pobjedu. – kazala je trenerica Simona Šoda.

U sezoni 22/23, Ragusa je bila blizu prve povijesne pobjede u Europi. I to u dva navrata, odnosno, dvije utakmice baš protiv ekipe KP Brno. U obje je sastav iz Gospinog polja izgubio tri razlike.

- Mene veseli što napokon igramo doma. Prošla domaća utakmica je bila kada smo osvojili naslov prvakinja Hrvatske na proljeće. Imamo mogućnost zaigrati još bolje u Eurokupu na svom terenu. Sjećam se prije dvije godine, kada smo igrali Eurokup, bila je dobra posjećenost. – ističe Miloglav, pa se prisjetila i te dvije utakmice protiv Brna.

- Nezahvalno je govoriti o tome jer prošle su već dvije godine. Ono što želim reći jest da Brno nije neka francuska ili talijanska ekipa, nije neka euroligaška ekipa, što znači da možemo igrati s njima. Moramo biti svjesni da su te ekipe fizički razina više od nas, a ovo je opet neka liga koja je bliža nama. Ali, rosteri su skroz drugačiji, možda su ostale dvije igračice i kod njih i kod nas. Više manje smo slične ekipe, u svakom slučaju će biti jako zanimljiva utakmica. – rekla dugogodišnja kapetanica dubrovačkog kluba Carmen Miloglav.

DPJ

Nogometni savez Županije dubrovačko – neretvanske i Komisija nogometnih sudaca organiziraju tečaj za nogometne suce.

Prijaviti se mogu svi u dobi od 16 do 40 godina starosti.

Prijave se vrše na e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Na mailu je potrebno ostaviti kontakt podatke.

NSDNŽ

Hrvatska harmonikašica i bandoneonistica koju odlikuju izražajnost, strast, karizma i interpretativna jedinstvenost, Martina Jembrišak, sinoć je nastupila u Kneževu dvoru uz Dubrovački simfonijski orkestar pod ravnanjem maestra Ivana Huta.

Publika je imala priliku doživjeti hrvatsku premijeru djela „Fantazija za harmoniku i orkestar” Paula Crestona, te „Koncerta za bandoneon i gudački orkestar” Roberta di Marina. Orkestar je koncert zaključio Prokofjevljevom „Simfonijom br. 1 u D duru”.

Svi glazbenici, orkestar, maestro Ivan Hut, a osobito solistica Martina Jembrišak ispraćeni su velikim, dugim pljeskom.

Ovim koncertom Dubrovačka glazbena jesen bliži se kraju. Slijedi završni koncert ovog ciklusa sljedeći četvrtak, 23. listopada. Tom prigodom orkestrom će ravnati maestro Mladen Tarbuk, dok će kao solist nastupiti fagotist Matija Novaković i to u rijetko izvođenom Koncertu za fagot i gudače skladateljice Sofie Gubaiduline.

rrd

Izražajnost i strast obilježja su umjetničke osobnosti Martine Jembrišak, hrvatske harmonikašice i bandoneonistice čija se glazbena putanja proteže od baroka do istraživanja novih proširenih tehnika suvremene harmonike. Njezina karizma i interpretativna jedinstvenost čine je jednom od vodećih predstavnica nove generacije glazbenika. Po prvi puta Martina Jembrišak će nastupiti s Dubrovačkim simfonijskim orkestrom pod ravnanjem maestra Ivana Huta, ovoga četvrtka, 16. listopada u atriju Kneževa dvora. Početak koncerta je u 20.30 sati.

Najveće priznanje ostvarila je 2020. godine, kada joj je dodijeljena Nagrada Ivo Vuljević za najistaknutije umjetničko ostvarenje mladog glazbenika, a do sada je praizvela više od 60 novih skladbi koje su za nju napisali skladatelji iz Europe, Azije, Australije i Južne Amerike. Dubrovačka publika imat će priliku doživjeti hrvatsku premijeru djela Fantasy za harmoniku i orkestar Paula Crestona, a na programu je i Bandoneon Concerto za bandoneon i gudački orkestar Roberta di Marina. Orkestar pod ravnanjem Ivana Huta će izvesti i Prokofjevljevu Klasičnu simfoniju.

Ulaznice za koncert uz popust za građane dostupne su u Slanici, ljetnikovcu Crijević Pucić i sat vremena prije početka koncerta pred Dvorom.

Koncert se održava u sklopu ciklusa Dubrovačka glazbena jesen koju organizira Dubrovački simfonijski orkestar uz podršku Grada Dubrovnika, Turističke zajednice grada Dubrovnika i Ministarstva kulture i medija RH.

RRD

Remijem protiv Trilja šahisti Dubrovnika B, odnosno druge ekipe, potvrdili su naslov prvaka i osigurali plasman u 4. ligu. Uoči susreta u Trilju bili su na prvom mjestu, a ovaj dvoboj izravno je odlučivao o prvaku.

„Motiv je bio velik. Uz titulu slijedi napredovanje u viši rang koji donosi ozbiljnije protivnike i zahtjevnije natjecateljsko okruženje. Za razliku od prijašnjih sezona, u kojima smo povremeno znali kompromitirati dobre pozicije, ove smo godine sami odlučivali o svojoj sudbini i položili završni ispit zrelosti protiv nominalno najtežeg protivnika.” – kažu iz Šahovskog kluba Dubrovnik.

Sve su partije završile remijem pa je konačan rezultat bio 3:3. Taj meč bod bio je dovoljan za potvrdu naslova i promociju u viši rang.

Sastav ŠK Dubrovnik B (po pločama): Jasmin Kadušić, Slavko Perić, Maro Carević, Frano Jančić, David Tolj, Matej Perak.

Tijekom sezone za ŠK Dubrovnik B nastupili su: MK Levente Faddi, MK Tomislav Musić, Jasmin Kadušić, Michael Falkoni, Slavko Perić, Maro Carević, Frano Jančić, David Tolj, Matej Perak, Luka Vojvoda, Tonko Sebastijan i Neven Vlahov.

DPJ

Dubrovački muzeji u tvrđavi Revelin otvorili su u srijedu gostujuću izložbu Muzeja antičkog stakla u Zadru pod nazivom „Staklene svjetiljke kroz vrijeme - Staklene svjetiljke u Hrvatskoj od 1. do 19. stoljeća“.

Gostovanjem u Dubrovniku izložba ostvaruje svoje četvrto izdanje, prilagođeno, dorađeno i osmišljeno upravo za prostor unutar tvrđave Revelin. Izvorna muzejska građa koju su za potrebe realizacije projekta još od 2018. godine i prvog postava izložbe u Zadru ustupale brojne muzejske ustanove iz svih dijelova Hrvatske, uključujući Dubrovačke muzeje, dopunjena je replikama izvornih oblika iz staklarske radionice Muzeja antičkog stakla. Postavom se vjerno dočarava i način primjene povijesnih uljanica, izvori potrebnog gorućeg sredstva, složeni i jednostavni oblici neophodnih nosača, s naglaskom na formiranju ambijenta po čemu se staklene uljanice posebno izdvajaju.

Na izložbi su predstavljeni i ulomci novovjekovnih visećih staklenih svjetiljki tipa „cesendello“ iz fundusa Pomorskog muzeja u Dubrovniku, koji su pronađeni 1976. na podmorskom arheološkom nalazištu Drevine u Koločepskom kanalu, gdje su otkriveni ostaci nepoznatog trgovačkog broda s kraja 17. stoljeća. Brod je plovio iz Venecije i prevozio raznovrsnu robu namijenjenu trgovačkim središtima na Levantu te je najvjerojatnije usred nevremena potonuo. U trgovačkom teretu bila je i staklena roba proizvedena pretežito u mletačkim staklarskim radionicama koja je pronađena rasuta na morskom dnu. S morskog dna pokupljeno je oko 400 ulomaka stakla - čaše, okviri za zrcala, perle, ali i preko 50 ulomaka s lukovičastim završetkom, djelomično ukrašenih staklenim nitima, a dijelom bez dekoracije, za koje se u prvoj analizi mislilo da je riječ o poklopcima nedefiniranih okruglih posuda.

Prema najnovijim saznanjima do kojih su došli autori izložbe, ti su ulomci interpretirani i prepoznati kao fragmenti novovjekovnih visećih staklenih svjetiljki tipa „cesendello“. Iako su sačuvani samo ulomci riječ je o raritetnom skupnom nalazu, jer cjeloviti primjerci „cesendella“ 16. i 17. st su rijetki, te na prostru Hrvatske nije poznat ni jedan sačuvan, a u cijelom svijetu tek je nekoliko sačuvanih cjelovitih primjeraka.

Primjena staklenih svjetiljki u prošlosti bila je vrlo česta. Njihovi raznovrsni oblici prvenstveno su odraz funkcionalnosti, ali i niza popratnih elemenata, od tradicije, ukusa naručitelja i religijske pozadine, do tehnoloških dosega i razine staklarskih vještina na određenom području. Izložba „Staklene svjetiljke kroz vrijeme“ zamišljena je kao kronološki presjek tipologije svjetiljki koje su od 1. do 19. stoljeća bile u opticaju na širem području Hrvatske. Odabrani materijal dočarava razne aspekte prisutnosti staklenih svjetiljki u životnoj svakodnevnici, uz dominantnu funkciju osvjetljavanja sakralnih prostora.

Na otvorenju izložbe uz autore, dr. sc. Vedranu Jović Gazić i dr. sc. Berislava Štefanca, muzejske savjetnike Muzeja antičkog stakla u Zadru, govorili su i koordinatorica izložbe, viša kustosica Ana Kaznačić Skurić,a izložbu je otvorila ravnateljica Dubrovačkih muzeja, dr. sc. Marija Šiša –Vivek. Posudba materijala za dubrovačko izdanje izložbe: Arheološki muzej u Splitu, Dubrovački muzeji – Pomorski muzej, Muzej grada Šibenika, Arheološki muzej Osijek, Muzej grada Požege, Muzej Đakovštine Đakovo, Odjel za arheologiju Sveučilišta u Zadru, Muzeja antičkog stakla u Zadru.

Izložba „Staklene svjetiljke kroz vrijeme“ predstavlja najvrijednije i najljepše staklene uljanice iz fundusa osam hrvatskih muzeja, a za sve posjetitelje ista ostaje otvorena do 6. veljače 2026. u tvrđavi „Revelin“.

Organizacija izložbe:
Dubrovački muzeji – Pomorski muzej
Muzej antičkog stakla u Zadru

Autori izložbe:
dr. sc. Vedrana Jović Gazić
dr. sc. Berislav Štefanac

Koordinatorica izložbe
Ana Kaznačić Skurić

Postav izložbe
dr. sc. Vedrana Jović Gazić
dr. sc. Berislav Štefanac

Grafička priprema izložbenih panoa i plakata
Marija Marfat

Prijevod na engleski jezik
Marija Kostić

Fotografije
Irena Jukić

Restauracija i konzervacija
Šime Perović
Ivana Matković

Izrada staklenih replika
Marko Štefanac

Tehnički postav
Ivan Mladošić
Pasko Burin
Mišo Lečić
Mišo Kukuruzović

Posuditelji
Arheološki muzej u Splitu, Dubrovački muzeji - Pomorski muzej, Muzej grada
Šibenika, Arheološki muzej Osijek, Muzej grada Požege, Muzej Đakovštine Đakovo,
Odjel za arheologiju Sveučilišta u Zadru

DPJ

Povodom pobjede na 25. Nagradi Dubrovnika „Memorijal Željko Đuratović“ „Trofej Dubravko Čikor“ kojom su osvojili titulu klupskog prvaka Hrvatske na brdskim stazama, dubrovački gradonačelnik Mato Franković uputio je čestitku Autoklubu Dubrovnik Racing. Prenosimo je u cijelosti:

Dragi vozači Auto klub Dubrovnik Racing, čestitam vam od srca na osvojenom naslovu prvaka Hrvatske u brdskim utrkama! Vaš 16., a ukupno 32. trofej u 32. godini postojanja zaista je impresivan rezultat i čvrst dokaz vaše predanosti i strasti koju ulažete u svaki trening, svaku stazu i svaki kilometar.

Time još jednom potvrđujete kako se velikim uspjesima ne dolazi preko noći, već kroz godine zajedništva, upornosti i vjere u vlastite snove. Zahvaljujem vam što ime našega grada ponosno nosite na svojim bolidima i srcima, predstavljajući Dubrovnik diljem Hrvatske i šire.

Nastavite istim tempom — hrabro, složno i s punim gasom naprijed! Neka vas ovaj naslov dodatno motivira za nove izazove i neka vas sreća i sigurnost prate na svakoj stazi.

Želim vam puno uspjeha na nadolazećem Prvenstvu Hrvatske na kružnim stazama.

S poštovanjem,
Gradonačelnik
Mato Franković

Tradicionalni gastronomski događaj humanitarnog karaktera „Dubrovačka trpeza” održan je danas po šesnaesti put na Stradunu, a u sklopu Good Food Festivala. Uz vedro ozračje i brojne posjetitelje, ovogodišnja je Trpeza još jednom potvrdila status jednog od najomiljenijih i najposjećenijih događanja u gradu.

Prodaja bonova za hranu i piće započela je u 9 sati na pet lokacija duž Straduna, po cijeni od 8 eura za hranu i 4 eura za vino, dok je svečano otvorenje uz prigodni nastup klape Ragusa održano u 11 sati ispred crkve sv. Vlaha.

Duž cijelog Straduna svoja gastronomska umijeća predstavilo je 65 sudionika, među njima brojni dubrovački hotelijeri, restorani, vinari, pekari, slastičari, ugostitelji i OPG-ovi. Ovogodišnja trpeza bila je rekordne dužine, a raskoš ponude privukla je brojne sugrađane i posjetitelje koji su uživali u bogatstvu lokalnih okusa i mirisa.

Kao i svake godine, Dubrovačka trpeza nosi snažnu humanitarnu notu. Prihod od prodaje jela i pića namijenjen je Udruzi za savjetovanje, edukaciju i pomoć roditeljima djece s posebnim potrebama „Poseban prijatelj”, a ove je godine prikupljeno 20.673,65 eura. Za sve koji nisu bili u mogućnosti sudjelovati na Stradunu, omogućena je izravna uplata donacija na račun udruge, kao i putem QR koda s plakata Dubrovačke trpeze te će navedeni dodatni iznos biti poznat sutra, u ponedjeljak 20. listopada.

Dubrovačku trpezu službeno je otvorila pročelnica Upravnog odjela za kulturu, baštinu i turizam Julijana Antić Brautović, uz direktora Turističke zajednice Grada Dubrovnika Mira Draškovića, koji su oboje zahvalili svim sudionicima, partnerima i građanima na podršci u stvaranju ovog posebnog događaja koji već šesnaesti put spaja gastronomiju, zajedništvo i humanost.

Organizatori Dubrovačke trpeze su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanska županija, Hrvatska gospodarska komora – Županijska komora Dubrovnik, Obrtnička komora Dubrovačko-neretvanske županije, Ceh ugostitelja te Turistička i ugostiteljska škola Dubrovnik.

DPJ

Tradicionalna gastronomska manifestacija humanitarnog karaktera Dubrovačka trpeza održat će se u nedjelju, 19. listopada, ove godine s početkom u 11 sati.

Prodaja bonova za hranu i piće počinje od 9 sati na pet lokacija duž Straduna i to po cijeni od 8 eura za hranu i 4 eura za vino, a svečano otvorenje uz prigodni glazbeni program klape Ragusa počinje u 11 sati ispred crkve sv. Vlaha.

Kao i svake godine, Dubrovačka trpeza ima humanitarni karakter pa će prihod od prodaje jela i pića biti namijenjen Udruzi za savjetovanje, edukaciju i pomoć roditeljima djece s posebnim potrebama “Poseban prijatelj”. Za sve koji ove godine nažalost nisu u prilici podržati Dubrovačku trpezu na Stradunu, omogućena je izravna uplata donacija na račune udruge: IBAN: HR 7623600001102283431 ili scanom koda za uplatu sa plakata Dubrovačke trpeze.

Dubrovačka trpeza vrhunac je Good Food Festivala, događanja koje svake godine okuplja ljubitelje dobre hrane i vina. Duž cijelog Straduna dubrovački hotelijeri, ugostitelji, OPG-ovi i vinari predstavljaju svoje specijalitete, stvarajući jedinstven gastronomski doživljaj.

Ove godine na Stradunu izlaže 65 sudionika, a trpeza svojom dužinom ponovno ruši ranije postavljene rekorde, potvrđujući da Dubrovnik s pravom zauzima posebno mjesto na gastronomskoj karti Mediterana.

Organizatori Dubrovačke trpeze su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanska županija, Hrvatska gospodarska komora – Županijska komora Dubrovnik, Obrtnička komora Dubrovačko-neretvanske županije, Ceh ugostitelja te Turistička i ugostiteljska škola Dubrovnik.

Grad Dubrovnik

Dubrovnik je proteklog vikenda bio domaćin mlađe kadetskog prvenstva (U16) i mlađe seniorskog prvenstva (U23) u judu, gdje su članovi dubrovačkih klubova osvojili ukupno 14 medalja. Tim povodom gradonačelnik Mato Franković im je uputio čestitku.
 
Drage judašice i judaši, treneri i članovi klubova, veliko mi je zadovoljstvo čestitati vam na izvanrednim uspjesima ostvarenima na mlađe kadetskom i mlađe seniorskom prvenstvu Hrvatske! Prije svega, posebnu zahvalu upućujem Judo klubu Dubrovnik 1966 na kvalitetnoj suorganizaciji i domaćinstvu. Zaista me raduje što iznova pokazujemo da naš grad može biti domaćin ovakvih značajnih sportskih događanja.

S ponosom uvijek kažemo da je Dubrovnik grad kulture i baštine, ali zahvaljujući uspjesima naših mladih talenata možemo itekako reći da smo i grad sporta. Vaš predani rad, borbeni karakter i upornost najbolja su potvrda da je samo nebo granica.
 
Iskrene čestitke upućujem našim zlatnim prvacima: Marinu Tomaševiću i Niki Katušić iz Judo kluba Dubrovnik 1966, Davidu Obuljenu, Leoni Niketić i Luki Ivankoviću iz Judo kluba Dubrovnik te Dalii Schmuch iz Ura Nage. Veliko priznanje također ide i našim srebrnim i brončanim judokama - Luki Grizelju i Mari Zec iz Judo kluba Mokošica, Antoniju Sentiću i Andreju Lasici iz Judo kluba Dubrovnik 1966 te Denisu Zekiću, Šimi Šimunoviću, Steli Market i Pauli Palameti iz Ura Nage.
 
Zahvaljujem i svim trenerima koji godinama strpljivo i predano ostvaruju ovakve zavidne rezultate Svaka čast, samo tako nastavite dalje prema novim pobjedama!
 
S poštovanjem,
Gradonačelnik
Mato Franković