Krajem ožujka u uvali Okuklje na otoku Mljetu pronađena je mlada jedinka glavate želve, vidno pothlađena i oslabljena. Nakon žurnog zbrinjavanja od strane djelatnika Javne ustanove Nacionalni park Mljet, slučaj je prijavljen u Sustav za dojavu i praćenje uhvaćenih, usmrćenih, ozlijeđenih i bolesnih strogo zaštićenih životinja, sukladno Zakonu o zaštiti prirode o Pravilniku o strogo zaštićenim vrstama.

Kornjača je tako transportirana u Split, a iz NP Mljet zahvaljuju posadi „Valuna” Jadrolinije, te se oporavila u veterinarskoj ambulanti Vet Vision uz skrb dr. vet. Marija Gavranovića i njegovog tima. Po dolasku u Split obavljena je kompletna veterinarska obrada, uključujući RTG i endoskopiju, kojom je dijagnosticirano strano tijelo u probavnom traktu – udica, vjerojatno od parangala.

„Zbog iscrpljenosti, zahvat nije bio moguć dok se njezino stanje ne stabilizira. Nakon stabilizacije, udica je uspješno uklonjena, a oporavak je nastavljen u ambulanti Vet Visiona. Zahvaljujući koordiniranom djelovanju svih uključenih službi, mlada kornjača – kojoj je njezin sretni nalaznik nadjenuo ime Sreća, 12. travnja vraćena je u svoje prirodno stanište, u uvalu Sobra na Mljetu, potpuno oporavljena i zdrava.” - kažu iz Nacionalnog parka Mljet.

JPA

Nakon četiri bogata dana programa i tri dana jedrenja, završena je festa od vjetra i jedara, druga po redu Elafiti Slalom regata koja je ove godine okupila 31 jedrilicu i preko 180 jedriličara iz cijele Europe. Uz ukupno pet zahtjevnih plovova, ova regata je još jednom potvrdila svoj jedinstveni karakter – spoj sporta, ekologije, znanosti i zajedništva.

Spektakularan početak na „Karaki” u pratnji Janice Kostelić i brojnih poznatih sportaša bio je tek uvod u dinamičan i inspirativan vikend. Tijekom četiri dana održane su četiri praktične i znanstvene radionice, uz zanimljiv popratni program i tri koncerta. Finalni plov oko Elafita u nedjelju zaokružio je regatu.

U sportskom dijelu, najbrži brod regate bila je „Stravaganza”, kojom je kormilario Niko Kmetović, dok je ukupnu pobjedu odnijela jedrilica „Dubrovnik”, brod Denisa Vukasa, koji je ujedno i jedan od začetnika ideje Elafiti Slalom regate. Među pobjednicima po grupama istaknula se i jedrilica „Južni vjetar”, čiji je kormilar Jadran Gamulin, ujedno i najstariji natjecatelj regate s više od 80 godina, čije je sudjelovanje potvrdilo da je duh jedrenja životni stil te da iskustvo radi veliku razliku. Treba spomenuti i ekipu brodice „LeeLoo”, iz JK Ploče Sailing, koji su cijeli regatni vikend plovili s većinskim dijelom juniorske ekipe, pokazujući važnost podmlatka u sportu.

- Zahvaljujem svim našim partnerima, sponzorima, donatorima, medijima, prijateljima, našim obiteljima i posebno svim jedriličarima koji su iz cijele Europe došli na našu regatu. Također, hvala produkcijskom timu i volonterima, koji predano i velikodušno daruju svoje vrijeme, znanje i intenzivno sudjeluju u organizaciji regate. Dokazali smo još jednom da Dubrovnik živi sport, more i zabavu i iskreno vjerujemo u nastavak ove priče. - zaključio je Dean Kontić, voditelj projekta Elafiti Slalom.

JPA

Udruga „Mljetske koze” održala je edukativnu radionicu gradnje suhozida „Učimo suhozide” kroz koju je završena rekonstrukcija suhozida u Babinom Polju na Mljetu. Na radionici je sudjelovalo 13 volontera koji su uz mentorstvo edukatora Udruge Dragodid nastavili prošle godine započetu gradnju 16 metara dugačkog suhozida.

Umijeće gradnje suhozida upisano je u UNESCO-vu listu nematerijalne baštine čovječanstva, a obuhvaća umijeće izrade konstrukcija od kamena bez upotrebe vezivnog materijala. U užem smislu odnosi se na zidanje lomljenim kamenom s minimumom ili bez obrade, a kao širi pojam može obuhvatiti i polaganje kamenih opločenja i pokrova, zatim gradnju inženjerskih građevina klesanim kamenom bez upotrebe veziva.

Projekt se realizirao kao dio Programa očuvanja nematerijalne kulturne baštine za 2025. godinu Ministarstva kulture i medija te uz podršku Općine Mljet i Nacionalnog parka Mljet.

Djelovanje udruge „Mljetske koze” je usmjereno na zaštitu i revitalizaciju otoka Mljeta kroz zaštitu okoliša i prirode; kulturu, umjetnost i tradiciju; održivi razvoj te obrazovanje, znanost i istraživanje. Vizija Udruge je kroz svoje aktivnosti očuvati tradiciju i kulturnu baštinu te ojačati svijest o važnosti iste, promovirati ruralni identitet otoka i autohtona obilježja kako bi se očuvao ruralno - vizualni identitet mediteranskog najzelenijeg otoka.

JPA

U povodu osvajanja prvenstva Hrvatske, gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković uputio je čestitku stolnotenisačima kluba Libertas Marinkolor. Prenosimo je u cijelosti:

Dragi Pituri, s ponosom i zadovoljstvom upućujem vam iskrene čestitke na još jednom velikom uspjehu – osvajanju pete uzastopne titule prvaka Hrvatske u stolnom tenisu, ukupno šeste u povijesti kluba!

Vaš izniman trud, upornost i sportski duh ponovno su vas doveli na sam vrh hrvatskog stolnog tenisa. U uzbudljivom finalu protiv STK Zagreb pokazali ste snagu, karakter i zajedništvo – vrijednosti koje su odavno postale zaštitni znak Libertas Marinkolora.

Čestitam igračima – Mihu Simoviću, Filipu Čipinu i Tomislavu Japecu, trenerima, upravi i svim članovima kluba na ovom veličanstvenom uspjehu koji još jednom potvrđuje da Dubrovnik ima ponosan, snažan i pobjednički sportski kolektiv.

Nastavite i dalje biti uzor mladima, promicati sportsku izvrsnost i s ponosom predstavljati naš grad diljem Hrvatske i Europe.

S poštovanjem,
Gradonačelnik Mato Franković

Ovaj vikend u talijanskom Lignanu održan je Europski juniorski kup na kojem je nastupilo 493 natjecatelja iz cijele Europe. Među njima je bio i Borna Butijer, član Judo kluba Fortitudo, koji je u kategoriji do 100 kilograma osvojio brončanu medalju.

Borna je nastupio pod vodstvom trenera Tomislava Marijanovića te je na putu do postolja odradio ukupno šest borbi, od kojih je pet puta izašao kao pobjednik.

U prvoj borbi svladao je Gaya Sonntaga, aktualnog juniorskog prvaka Francuske te osvajača svjetske i europske bronce iz 2024. U drugom nastupu upisao je jedini poraz na turniru, i to protiv Lazara Ždrale iz Srbije, višestrukog osvajača medalja s europskih kupova.

Potom je nanizao niz sjajnih pobjeda. Slavio je protiv domaćeg predstavnika Jacopa Bernija, a zatim i protiv Olivera Scheffela iz Slovačke, četvrtog nositelja turnira i osvajača petog mjesta na prošlogodišnjem Europskom prvenstvu te bronce na Europskom kupu u Sarajevu.

U petoj borbi bio je bolji od Talijana Giorgia Cappella, a u meču za brončanu medalju pobijedio je Petera Kenderesija iz Mađarske, bivšeg svjetskog prvaka i europskog viceprvaka iz 2022. godine.

Borna je ovim rezultatom potvrdio vrhunsku formu i još jednom pokazao da se može ravnopravno nositi s najboljima u Europi. Ova medalja novi je veliki korak u njegovoj karijeri, ali i još jedno priznanje za rad i predanost Judo kluba Fortitudo.

JPA

Turistička zajednica grada Dubrovnika i ove godine priprema prigodan uskrsni program kojim će dodatno obogatiti blagdansko ozračje grada i posjetiteljima približiti tradiciju i običaje dubrovačkog kraja. U nedjelju 20. travnja, s početkom u 10 sati, ispred crkve sv. Vlaha održat će se nastup klape Kaše. Svojim prepoznatljivim dalmatinskim izričajem i emotivnim izvedbama, klapa će svim prisutnima pružiti jedinstven glazbeni doživljaj i poseban ugođaj u srcu Grada. Tijekom programa, djevojke odjevene u tradicionalne narodne nošnje dijelit će pengana jaja kao i informativne letke o tradicionalnim uskrsnim običajima dubrovačkog kraja. Na ovaj način, posjetitelji će imati priliku upoznati bogatu kulturnu baštinu i blagdanske običaje koji se u našem kraju njeguju generacijama.

Povodom Uskrsa i proljeća u Gradu, ispred Sponze će od 15. do 27. travnja biti postavljen Cvjetni foto kutak kojeg je izradila Kristina Skvrce.

Podsjećamo kako će se od 19. do 27. travnja održavati i gastro manifestacija Proljetni gurmanski dani, tijekom kojih će brojni dubrovački restorani nuditi posebne jelovnike inspirirane lokalnim sezonskim namirnicama, čime će se dodatno obogatiti gastronomska ponuda Grada i pružiti posjetiteljima jedinstveno kulinarsko iskustvo.

TZ grada Dubrovnika

Dubrovački simfonijski orkestar (DSO) proslavio je sto godina postojanja u nedjelju koncertom u Kazalištu Marina Držića, gdje je 1925. godine na isti datum održan prvi koncert, a na svečanosti je bila i ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek.

Tadašnja Dubrovačka filharmonija svoj je „Prvi veliki sinfonički koncerat“ održala 13. travnja 1925. godine u tadašnjem Bondinom teatru, a danas Kazalištu Marina Držića, pod dirigentskim vodstvom Poljaka Tadeusza Sygietynskog i sa solisticom Paulom Begović na klaviru. Na dvodjelnom programu se, između ostalih, našla „Svadbena koračnica“ F. B. Mendelssohna, koji je izveden i na proslavi stogodišnjice, uz Sorkočevića i Mozarta.

Druga obljetnička poveznica s prvim nastupom prije sto godina, na večerašnjem koncertu bio je poljski dirigent Dawid Runtz, šef dirigent Zagrebačke filharmonije i glavni dirigent Poljske kraljevske opere, a treća češki violinist Jiri Vodička, u posvetu češkim glazbenicima iz prvog sastava dubrovačkog orkestra.

Ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek istaknula je kako su osnivači dubrovačkog orkestra svoju ljubav prema glazbi i gradu Dubrovniku ostvarili na najljepši način, okupljanjem i zajedničkim muziciranjem.

„Hvala svima koji su od prvog dana djelovali u orkestru ili s njim nastupali. Dug je popis svjetskih velikana koji su nastupali s DSO-om. Svi koji vole i poštuju glazbu svjesni su da bi se zbog toga poosili mnogi svjetski orkestri, u puno većim gradovima i s puno većim proračunima i uvjetima za rad“, izjavila je Obuljen Koržinek.

„Obnovili smo ljetnikovac Crijević Pucić za potrebe DSO-a, ali smo ovom gradu i ovom orkestru bogate tradicije dužni koncertnu dvoranu“, dodala je ministrica kulture i umjetnosti.

Dubrovački gradonačelnik Mato Franković rekao je kako se obljetnicom slavi sto godina glazbe, umjetnosti, ali i predanosti i duboke povezanosti Dubrovačkog simfonijskog orkestra s gradom.

„Od skromnih početaka do svojih profesionalnih vrhunaca Orkestar je rastao zajedno s gradom, ispisujući povijest svakim svojim nastupom“, poručio je Franković.

Ravnatelj DSO-a Slobodan Begić istaknuo je kako su prije sto godina velikom željom i s ljubavlju prema glazbi i svom gradu mladi zanesenjaci ostvarili svoj cilj osnutkom glazbenog tijela koje djeluje i danas.

„Da su osnivači mislili ozbiljno govori i činjenica dugoročne strategije razvoja. Već 1929. godine Dubrovačka filharmonija osniva glazbenu školu dostupnu svim slojevima društva, a kasnije sudjeluje u osnivanju brojnih kulturnih događanja, prije svega Dubrovačkih ljetnih igara. Danas imamo kulturni sadržaj koji je okosnica turističke ponude Dubrovnika“, naglasio je Begić.

Južni

Turistička zajednica grada Dubrovnika, u organizaciji s dubrovačkim ugostiteljima, organizira tradicionalnu gastro manifestaciju Proljetni gurmanski dani, koja će se održati od 19. do 27. travnja 2025. u brojnim dubrovačkim restoranima.

S dolaskom toplijih i sunčanih proljetnih dana, chefovi dubrovačkih restorana, nadahnuti bogatstvom svježih sezonskih namirnica, osmislili su raznolike i kreativne delicije koje će oduševiti svakog posjetitelja. Tijekom ove gastro manifestacije, uživat ćete u posebnim jelima pripremljenima upravo za ovogodišnje gurmansko izdanje – od proljetnog rižota i cevichea od kozica do pljukanaca s boškarinom i mnogih drugih ukusnih iznenađenja.

U ovogodišnjim Proljetnim gurmanskim danima sudjeluju restorani Tapas Bar Alamaka, Konoba Ankora, Art Restaurant Renaissance, Azur Dubrovnik, Restaurant Banje Beach, Bistro 49, Konoba - Pizzeria Blidinje, Bistro Despet, Restoran Dubrovnik, Akademis Poligon Garište, Restoran Gusta Me, Kavana Lazareti, Hotel & Restaurant Kazbek, Restoran Kopun, Restoran Marangun, Restoran Momenti, Restoran More, Seosko Domaćinstvo Musladin, Restoran Natali, Restoran Orsan, Piccola Venezia Tapas Bar & Lounge, Restoran Port 22, Restaurant & Bar Rudjer, Restoran Sesame, Restoran Stara Loza, Taj Mahal – Stari Grad, Taj Mahal – Hotel Lero, Bistro Tavulin, Restoran Tramuntana i Restoran Zuzori.

Detaljan pregled menija, posebnih ponuda te informacije o rezervacijama dostupni su u brošuri.

TZ grada Dubrovnika

U okviru programa manifestacije „Uskrs u Primorju”, koja se ovog vikenda održala u Gornjim selima, danas su održane Seoske igre na Osojniku. Nagrade najboljima u tri kategorije – muškarci, žene i djeca, uručili su gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković, pročelnica Upravnog odjela za kulturu, baštinu i turizam Julijana Antić Brautović i predsjednik KUD-a Sveti Juraj Osojnik Mateo Muhoberac. Nakon trčanja u vrećama, nošenja jaja na kuhači i potezanja konopa, a sve uz pratnju DJ-a Vjeverice, uslijedila je zabava uz grupu Taliri.

Seoske igre već su petu godinu dio programa kojim se nastavlja tradicija slavljenja Uskrsa i bogate kulturne baštine u Gornjim selima. Pobjedu u dječjoj kategoriji odnijele su „Gazde”, pobjednice ženske kategorije su „Jabučice”, a pobjednici muške kategorije ove godine su grupa „Nemam pojma”. Gradonačelnik Franković čestitao je dobitnicima nagrada te zahvalio svim sudionicama i sudionicima na sudjelovanju, kao i KUD-u Sveti Juraj Osojnik na organizaciji igara.

Program ususret Uskrsu u dubrovačkim Gornjim selima organizirali su Grad Dubrovnik i Turistička zajednica grada Dubrovnika.

JPA

Snagom, borbenošću, brzinom i agresivnošću, malo se koja jadranska grabljivica može mjeriti s polandom (palamidom). Kada ona zgrabi mamac, reakcija joj je tako žestoka da ribolovac ima osjećaj da je zakačio daleko veću ribu nego što se poslije ispostavi. Doda li se tome da ona ima najkvalitetnije meso od svih plavih riba, jasno je zašto je polanda iznimno cijenjena lovina sportskih ribolovaca.

U južnom dijelu našeg priobalja period dobrog lova udicom polande počeo je krajem ožujka, kada se približila obali, u vode duboke između 10 i 50 metara. Zato je sada pravo vrijeme za ciljani lovu te grabljivice.

Osnovna metoda lova polande jest potezanje prirodnih i umjetnih mamaca za plovilom. S izuzetkom nekih posebnih okolnosti, kao što je jak vjetar ili odsutnost sitne plave ribe, njene glavne hrane, u gornjim slojevima mora, polanda se u pravilu kreće i hrani pa sukladno tome i lovi pri samoj površini ili blizu nje. Zato se i lovi tipičnom površinskom pendulom.

Ona se može kompletirati i na najjednostavniji način. Dovoljna je jedna udica i stotinjak metara najlonske strune. Međutim, puno je bolje kompletirati ga na malo kompliciraniji način, sa završnjakom, sistemom.

U oba slučaja osnovna struna treba biti dugačka 50- 100 m i debela 0,40 do 0,50 mm. Promjer završnjaka, ne nužno od „FC“ fluorougljične strune, treba biti za 0,10 do 0,15 mm manji. Dužina mu ovisi o mamcu. Najkraća, samo jedan metar, treba biti kad se lovi teturavcem, a najduža, 10 m, kad je mamac prirodan ili od perja. Između osnovne strune i završnjaka dobro je postaviti vrtilicu s kopčom.

Ako se palamida traži nešto dublje pribor treba dodatno opteretiti utegom na osnovnoj struni. Najbolje je koristiti olovnicu težine 200 - 300 grama koja se lako montira. Lovi li se varalicom koja duboko roni olovnica je suvišna. Za lov u dubljem „Raglou“ ili kojom drugom imitacijom pješčane jeguljice, pribor je nužno opteretiti s 40 do 50 grama olova.

Ako se lovi štapom i rolom najbolje je koristiti pendulaški štap i multiplikator klasa 6 do 12 libri. Poslužiti može i bilo koji kraći štap težine bacanja 100 do 150 ili 100 do 200 grama s klasičnom rolom kapaciteta 100 m najlona promjera 0,50 – 0,60 mm i srednje brzim namotavanjem.

Osim razne sitne plave ribe polanda jede i cipole, iglice te glavonošce, posebice olignje i sipe. Najbolje se lovi živim, tek nešto slabije uginulim mamcima i trakama, filetima rezani s boka ili stomaka bilo koje plave ribe. Ma kako izgledao mamac, treba ga postaviti na ravnu udicu širine luka 10 do 15 mm, najbolje kovanu i kratkog vrata, oblika „Beak“.

Za uspjeh u penduli na polande od posebnog je značaja brzina povlačenja mamca. Prirodni se moraju potezati sporo, najbrže do oko tri čvora ili tek između jedan i jedan i pol, ako se lovi živim.
Jato palanda najčešće nije teško pronaći. Sada su najčešće u kanalima. Uglavnom ih se može vidjeti kako „igraju“ na površini. Izvrstan i uvijek pouzdan indikator njihove nazočnosti su galebovi koji redovito prate polande, čak i kad one love dalje od površine. Od još veće koristi je „fishfinder“, kojim se jata ovih predatora jasno mogu vidjeti.

Kada se locira plov, pendulu treba pustiti barem 40 - 50, još bolje 70 - 100 metara iza plovila i na 50- ak metara ispred polandi, te zaobilazeći plov, po njegovom se rubu provesti na suprotnu stranu. Pravac prolaza treba biti oko 45 stupnjeva u odnosu na pravac plovidbe jata. Na taj će način mamac proći idealnom putanjom po rubnom dijelu plova.

U trenutku griza brodicu treba zavesti na stranu suprotnu od plova i zakačenu ribu pokušati odvući što je moguće brže i diskretnije s mjesta kvačenja kako se jato ne bi uznemirilo i raspršilo. Pri tome se mora nastaviti osmatrati i pogledom pratiti jato.

Kad zgrabi mamac, polanda obično isprva snažno povuče u dubinu. Tada je najbolje popuštati, jer u protivnom će najlon pući ili će se udica ispraviti. Kad stane, treba početi s „pumpanjem“, tijekom koga će polanda nekoliko puta bježati, najčešće u stranu. Kada dođe do površine riba će učiniti još nekoliko trzaja te jedan do dva pokušaja zarona.

Prihvat, ako je lovina teža od tri kilograma, najbolje je obaviti kukom. Da bi bila što ukusnija, ribu treba odmah otkrviti, izvaditi joj škrge i utrobu te je takvu položiti glavom prema dolje u kantu prikladne veličine.

Kad se mamci povlače kroz plov, ali napadi izostaju, treba pokušati s promjenom brzine, naglim prelaženjem s jedne na drugu, ali i povećavanjem ili smanjivanjem dubine na kojoj se vode mamci, ploviti cik- cak, sve dok se ribe ne isprovociraju na napad.

Ulovljenu polandu obvezno treba vratiti u more ako je kraća od 45 cm, jer tako nalaže zakon.